ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΚΑΤΟΙΚΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ: ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΣΤΕ ΜΕΤΑΚΥΛΙΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΚΑΤΩ ΓΙΑ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΜΒΑΣΗ ΠΑΡΑΧΩΡΗΣΗΣ ΑΔΕΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΤΕΛΙΚΟΥ ΧΡΗΣΤΗ ΣΤΗΝ Ε.Ε. ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΚΕΤΟ ΕΠΕΚΤΑΣΗΣ THE SIMS 3 ΠΟΥ ΙΣΧΥΕΙ ΓΙΑ ΕΣΑΣ.
ELECTRONIC ARTS
ΣΥΜΒΑΣΗ ΠΑΡΑΧΩΡΗΣΗΣ ΑΔΕΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΤΕΛΙΚΟΥ ΧΡΗΣΤΗ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ
ΠΑΚΕΤΟ ΕΠΕΚΤΑΣΗΣ THE SIMS 3
Η παρούσα Σύμβαση Παραχώρησης Άδειας Χρήσης Τελικού Χρήστη («Άδεια χρήσης») είναι μια σύμβαση ανάμεσα σε εσάς και την Electronic Arts Inc., τις θυγατρικές και τις συνδεόμενες εταιρείες της («EA»). Η παρούσα Άδεια χρήσης διέπει τη χρήση από εσάς αυτού του προϊόντος λογισμικού και κάθε σχετικού εγγράφου, καθώς και των ενημερώσεων και αναβαθμίσεων που αντικαθιστούν ή συμπληρώνουν το λογισμικό από οποιαδήποτε άποψη και δεν διανέμονται με χωριστή άδεια χρήσης (συνολικά, το «Λογισμικό»). Η Άδεια χρήσης για το παρόν Λογισμικό παραχωρείται σε εσάς και δεν πωλείται.
Με την εγκατάσταση ή τη χρήση του Λογισμικού, συμφωνείτε με τους όρους της παρούσας Άδειας χρήσης και συμφωνείτε να δεσμεύεστε από αυτήν. Η Ενότητα 15, που ακολουθεί, προβλέπει ότι τυχόν διαφορές θα πρέπει να επιλύονται μέσω δεσμευτικής διαιτησίας σε προσωπική βάση. ΕΑΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΗΣΕΤΕ το Λογισμικό, αποδέχεστε πλήρως τους όρους και τις προϋποθέσεις της παρούσας Άδειας χρήσης. Εάν δεν συμφωνείτε με τους όρους της παρούσας Άδειας χρήσης, δεν πρέπει να εγκαταστήσετε ή να χρησιμοποιήσετε το Λογισμικό.
Δικαίωμα επιστροφής (ισχύει για όσους έχουν αγοράσει συσκευασμένο λογισμικό από πραγματικά καταστήματα λιανικής στις Η.Π.Α.). Εάν δεν συμφωνείτε με τους όρους της παρούσας Άδειας χρήσης ή με Άδεια χρήσης εφαρμογής λογισμικού Origin και δεν έχετε εγκαταστήσει πλήρως ή χρησιμοποιήσει το Λογισμικό, μπορείτε να επιστρέψετε το Λογισμικό ώστε να σας επιστραφούν χρήματα ή να το ανταλλάξετε εντός τριάντα (30) ημερών από την ημερομηνία αγοράς στο αρχικό σημείο αγοράς, ακολουθώντας τις οδηγίες σχετικά με τις επιστροφές που θα βρείτε στη διεύθυνση http://warrantyinfo.ea.com.
1. Παραχώρηση περιορισμένης Άδειας χρήσης και Όροι χρήσης.
A. Παραχώρηση. Μέσω της αγοράς που πραγματοποιήσατε, αποκτάτε και η EA σας παραχωρεί μια προσωπική, περιορισμένη, μη αποκλειστική άδεια για εγκατάσταση και χρήση του Λογισμικού αποκλειστικά για προσωπική, μη εμπορική χρήση, αποκλειστικά όπως διατυπώνεται στην παρούσα Άδεια χρήσης και στο συνοδευτικό υλικό τεκμηρίωσης. Τα δικαιώματα που έχετε αποκτήσει υπόκεινται στη συμμόρφωσή σας προς την παρούσα Σύμβαση. Απαγορεύεται οποιαδήποτε εμπορική χρήση. Απαγορεύεται ρητά η εκχώρηση της Άδειας χρήσης, η ενοικίαση, η εκμίσθωση, η μεταβίβαση ή η διανομή με άλλον τρόπο του Λογισμικού ή των δικαιωμάτων χρήσης του Λογισμικού. Η περίοδος ισχύος της Άδειας χρήσης σας ξεκινά κατά την ημερομηνία εγκατάστασης ή άλλης χρήσης του Λογισμικού και λήγει το νωρίτερο: (i) κατά την ημερομηνία απόρριψης του Λογισμικού, (ii) κατά την ημερομηνία καταγγελίας, ακύρωσης ή λήξης της εγγραφής σας στο Λογισμικό ή (iii) κατά την ημερομηνία καταγγελίας της παρούσας Άδειας χρήσης από την EA. Εάν προσπαθήσετε να παρακάμψετε τα τεχνικά μέτρα προστασίας του Λογισμικού, η Άδεια χρήσης θα τερματιστεί αυτόματα. Μια χωριστή σύμβαση Όροι της Υπηρεσίας και η σύμβαση ψηφιακών υπηρεσιών για το The Sims 3 Store, όπως ισχύουν, διέπουν τη χρήση των διαδικτυακών υπηρεσιών από εσάς αναφορικά με το Λογισμικό. Μπορείτε να προβάλετε τη σύμβαση Όροι της Υπηρεσίας στη διεύθυνση http://terms.ea.com/el και τη Σύμβαση Ψηφιακών Υπηρεσιών για το The Sims 3 Store στη διεύθυνση http://store.thesims3.com/dsa.html. Μια χωριστή Πολιτική Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων διέπει τη συλλογή, την αποθήκευση, τη χρήση και τη μεταβίβαση των πληροφοριών χρήστη. Μπορείτε να διαβάσετε την Πολιτική Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων στη διεύθυνση http://privacy.ea.com/el.
B. Τεχνικά μέτρα προστασίας. Το παρόν λογισμικό χρησιμοποιεί την ίδια τεχνολογία προστασίας περιεχομένου που συνόδευε το βασικό παιχνίδι The Sims 3. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο αρχείο Σύμβαση Παραχώρησης Άδειας Χρήσης Τελικού Χρήστη στο βασικό παιχνίδι The Sims 3.
Γ. Πρόσβαση σε διαδικτυακές δυνατότητες ή/και υπηρεσίες. Προκειμένου να προσπελαύνετε τις διαδικτυακές υπηρεσίες ή/και τις δυνατότητες, ενδέχεται να απαιτείται Λογαριασμός Origin, καθώς και η αποδοχή των Όρων της Υπηρεσίας της EA στο Διαδίκτυο (http://terms.ea.com/el) και της Πολιτικής Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων (http://privacy.ea.com/el), καθώς και εγγραφή με τον σειριακό κωδικό που εσωκλείεται στο Λογισμικό. Οι χρήστες...
szwager7739