{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {1097}{1175}Jest milion powodów|aby więtować w Nowym Jorku: {1179}{1230}Steve nie ma już swojego raka {1234}{1285}Po prostu - amputacja. {1308}{1380}Została mi tylko jedna kula. {1444}{1488}Nie obchodzi mnie kto wygra. {1492}{1546}Tylko ty i ja. {1550}{1632}Jeszcze jedna małš kula i po wszystkim. {1663}{1729}Kto chce piwa? {1989}{2058}Jedna kula? Jedna kula? {2062}{2124}Nie pomylałam o tym.|Czy on się tym przejšł? {2128}{2224}- Był zakłopotany, jak mylę.|- Całkiem niepotrzebnie. Cišgle ma jednš. {2228}{2355}- Oni je traktujš jak kolczyki.|- O ...|Będę siedział w domu z depresjš. {2359}{2408}Dlaczego masz być w depresji {2412}{2456}Jeli jeste całkowicie zdrowy {2460}{2504}Ale musisz żyć bez jaj? {2508}{2552}I mówiłam do Aidana. {2556}{2597}Może to jakie pierdoły, {2601}{2646}Ale mógłbym się czuć jak nie do końca facet. {2650}{2728}Zwisajšce gruczoły|nie czyniš nikogo mężczyznš. {2732}{2777}Byłam raz z facetem, który {2781}{2857}miał największe jaja jakie widziałam.|Całkowita cipa. {2862}{2906}- Jak wielkie?|- Ogromne. {2910}{2979}Ledwo mogłam je zmiecić w ustach. {3003}{3056}Witaj w moim wiecie. {3060}{3172}Ironiš jest to, że kobieta nie matrwi się|tak bardzo o jaja. {3176}{3262}- Martwisz się, Carrie?|- Z wyjštkiem twoich. Jestem tylko twoja. {3266}{3337}Nigdy nie spotkałam faceta|który nie mylał by o swoich jajach. {3341}{3396}"Och tak, skarbie, to jest to. " {3400}{3475}"Poczochraj moje wielkie jaja.|Poliż je, cišgnij je." {3479}{3582}- Pocišgasz za jaja?|- Oni to lubiš. Nie wyjdę bez... {3586}{3660}- Jestem pewna, że ty tak.|- Pozwól jej skończyć. {3664}{3726}Skończyła. Teraz mylę, że {3730}{3769}jaja sš dla faceta tym {3773}{3817}czym cipka dla kobiety. {3821}{3895}To tylko mała torba, ale bez nich czuliby się nadzy. {3899}{3955}Samantha Jones. {4000}{4065}- Jak się masz?|- wietnie. {4069}{4184}- Słuchajcie, to jest...|- Allan. Allan Janice. {4188}{4237}- Dobra. My...|- Pieprzylimy się. {4241}{4280}Pieprzylimy się! {4284}{4356}Znam, znam Cię.|Co do diabła u ciebie słychać? {4360}{4420}wietnie. Włanie zaprojektowałem|hotel dla Richarda Wrighta. {4424}{4516}Od miesięcy próbowałam go poznać.|Kto zajmuje się jego PR? {4520}{4568}Mówiš, że Brad Rosen. {4572}{4633}On jest trywialny.|Umówisz mnie? {4637}{4702}- Zrobię co będę mógł.|- Dobrze Cię widzieć. {4706}{4769}- Allan.|- Wiem. {4865}{4946}A na Park Avenue,|inny powód do więtowania. {4950}{5051}Powiem mu kiedy kiedy wynajmę kontrahenta,|oczekuję od niego, że skończy na czas. {5055}{5154}Dobrze, kotku. Oni czasami potrzebujš|usłyszeć to od faceta. {5158}{5229}Jeszcze trochę moo shu, mój ty moo shu? {5233}{5356}Powiedziałam mojemu lekarzowi, jak bardzo|jestemy sfrustrowani, że nie możemy mieć dziecka. {5360}{5439}Powiedział, że na poczštek najlepiej|zrobić test twojej spermy. {5500}{5577}Charlotte, włanie jem. {5581}{5652}Mogę zjeć moje moo shu|bez spermy w tle? {5656}{5709}Dlaczego jeste taki zły? {5713}{5779}To tylko trzy miesišce! {5783}{5862}Podsumowujšc|to ja jestem problemem? {5866}{5973}Ja nie. Po prostu łatwiej jest|najpierw przetestować faceta. {5996}{6103}Jestem pewna, że twoja sperma jest wietna.|Lepiej niż wietna, jest fantastyczna. {6107}{6182}Ten temat sprawił,|że chyba straciłem apetyt. {6186}{6233}Przepraszam. {6279}{6334}- Kochanie.|- Nie teraz! {6460}{6523}- Zrób to?|- Zrób co? {6527}{6610}- Pocišgnij je?|- Jak, jeli mogę wiedzieć? {6614}{6687}- Zrobisz to?|- Zrobię co? {6691}{6755}- Poczišgasz je?|- Jak, jeli mogę wiedzieć? {6785}{6855}Troszkę je szarpnij i zobaczymy. {6859}{6929}Chcesz je troszkę szarpnšć? {7077}{7127}- Robisz to za mocno!|- Nie. {7143}{7182}Dobra. {7351}{7410}Zostałe ocalony przez dzwonek. {7443}{7519}Kto mówi? Jak możemy cię urazić? {7523}{7560}Halo? {7564}{7668}To ja. Przepraszam, że dzwonię tak póno.|Jest Carrie? {7687}{7759}- Chwileczkę.|- Kto to? {7804}{7856}To ja.|Muszę z tobš porozmawiać. {7886}{7962}To nie jest najlepszy moment.|Włanie szlimy do łóżka. {7966}{8069}- Willow pieprzy się w mojej głowie. Proszę.|- Dobra. {8096}{8191}Ma problem ze swojš dziewczynš.|Będę za minutkę. {8264}{8376}TO jasne, umawianie się z gwišzdš|czyni Cię bardziej szalonym niż z kim innym. {8380}{8491}Jest w miecie. Mielimy się spotkać,|ona nie chce do mnie wrócić. {8495}{8627}- Dzwoniłe do niej?|- Na wszystkie pięć numerów. {8631}{8727}Nie odpowiedziała.|I to jest istota problemu. {8731}{8814}Ona chce mieć mnie pod rękš,|ale ja nigdy nie będę miał jej. {8818}{8883}- Może ona nigdy nie miała twojego...|- Nie załapała. {8887}{8939}Ona chce mieć mnie pod rękš, {8943}{9014}Ale ja nigdy nie będę miał jej. Nigdy! {9018}{9104}- Jak bardzo to jest poršbane?|- Nie wiem. Bardzo? {9129}{9205}- Mylałam, że wszystko było wietnie.|- Było. {9209}{9286}Poleciałem do LA przyjšć jej|nagrodę MTV. {9290}{9347}Wkrótce zacznę bardziej Ci współczuć. {9351}{9464}Wtedy ona wykasowała mnie. Byłem dla niej|jak pies. {9485}{9535}Jeszcze minutkę. {9571}{9682}- Posłuchaj jakš zostawiła mi wiadomoć.|- Muszę już ić spać. {9686}{9733}Posłuchaj tego. {9737}{9851}Tęsknię za tobš. Nie mogę się doczekać|aż będę w Nowym Jorku w twoich ramionach. {9882}{10025}- Jestem w nowojorskim nastroju.|- Nowojorskim nastroju? {10029}{10110}- Billy Joel. Kochamy tę piosenkę.|- Dobranoc. {10114}{10189}- Powinieniem do niej zadzownić?|- Nie. Dobranoc. {10277}{10383}Przepraszam. Ciagle chcesz abym|je trochę szarpnęła? {10387}{10450}Dlaczego odebrałs ten|telefon? {10476}{10532}Wiem, że nie lubisz jak On dzwoni. {10536}{10635}Jeli powiesz mi, że nic się nie dzieje,|to nie ma sprawy. {10664}{10759}- Nie musisz z tego powodu uciekać z łazienki.|- Nie uciekłam. {10763}{10855}Wyszłam stšd, bo wiem|jaki ta sprawa wpływa na twoje samopoczucie. {10859}{10923}Moje czy twoje? {10927}{11043}Tak, moje. Czuję się nieswojo.|Nie chcę, aby czuł się zagrożony. {11047}{11122}- Mylisz, że On mi zagraża?|- Nie, nie zagraża. {11126}{11255}- Mogę go zrozumieć.|- Kto mówił o rozumieniu go? {11259}{11324}Kiedy Batman i Zielony Szerszeń|walczyli, {11328}{11408}wszyscy spodziewali się, że Batman wygra|bo ma te swoje gadżety. {11412}{11504}Ale Zielony Szerszeń miał te ruchy.|Ja jestem Zielony Szerszeń. {11508}{11590}Plus, mam Pete|i on jest jak Kato. {11594}{11690}Czy to nie mój piesek? Chod tu!|Kto jest twoim kumplem? {11694}{11765}Kto jest kumplem, Kto jest kumplem! {11792}{11875}Co superbohaterowie|majš z tym wspólnego? {11879}{11957}To jest sposób mylenia facetów.|Zgoda na dyskusję z Bigiem i {11961}{12028}stajš się Zielonš Latarniš.|- Szerszeniem. {12032}{12085}Nie obchodzi mnie, czy on jest Zielonš Pszczołš. {12089}{12168}Po prostu mam nadzieję,|że Aidan zrozumie, że {12172}{12246}nie ma się o co martwić. {12250}{12328}Może powinnam odstawić Biga,|dla nas obojga. {12332}{12362}A czy masz wielki talerz szaleństwa na lunch? {12365}{12481}Moglibymy o tym porozmawiać. Aidan by zobaczył|po pierwsze, że go kocham. {12485}{12565}- I Big i Ja jestemy tylko przyjaciółmi.|- Nie jestem pewna. {12569}{12685}Urzymujšc mojš relację z Bigiem|tylko pogarszam sprawę. {12689}{12738}Faceci nie mylš, oni walczš. {12742}{12818}Wszystko przez ten szalony testosteron.|Niech Bóg ma go w opiece. {12842}{12912}Bylimy z Treyem przetestować spermę. {12916}{12980}Czy tego się nie robi w szkole? {12984}{13055}Rozmawialimy o tym przy obiedzie|i to był dla niego cios. {13059}{13150}W jednej chwili był całkowicie szczęliwy.|A za chwilę wciekły. {13154}{13253}To była ta częć Treya, której wczeniej nie widziałam.|To przez tę spermę. {13257}{13321}Ten temat jest jak pole minowe! {13325}{13395}Tego popołudnia,|mylałam o moich przyjaciołach: {13399}{13473}Grupa zdepresjonowanych,|z hutawkš nastrojów, {13477}{13552}Z obsesjš rozmów telefonicznych|na temat zwišzków. {13556}{13635}Czy wspomniałam,|że to dotyczy moich męskich przyjaciół? {13639}{13736}Może faceci i kobiety|nie sš z innych planet. {13740}{13799}Może mieszkamy bliżej siebie. {13803}{13875}Może, jak przypuszczam,|pod tym samym adresem. {13879}{13964}Obserwujšc obecne przypadki,|nie dziwiłoby mnie, {13968}{14025}że faceci sš po prostu kobietami z jajami? {14029}{14088}Spójrz na worek tego psa. {14092}{14141}Nie, dzięki. {14195}{14277}Możesz wystawić psa na pokaz|jeli ma tylko jaja. {14281}{14368}- Gdzie o tym słyszałe?|- Wszędzie wokół. {14411}{14479}Ludzie nawet podrabiajš psie jaja. {14537}{14605}Robiš je dla ludzi, także. {14652}{14737}- Mylę o zrobieniu jednego takiego.|- Chciałby to zrobić? {14741}{14792}Kobiety majš implanty piersi. {14796}{14866}Wierz mi.|Poruszałam się w tym obszarze. {14870}{14946}I nie chciałabym wiedzieć|czy masz jedeno czy cztery. {14965}{15054}Ale ja wiem, zawsze patrzę w dół|na moje orzeszki... {15070}{15178}Poprawka: orzeszka.|Wyglšdam jak wybrakowany. {15182}{15232}Kobiet to nie obchodzi! {15236}{15354}Interesujemy się ładnymi ramionami,|oczami, wielkim penisem. {15358}{15471}Nigdy nie słyszałem, aby kobieta powiedziała,|"Ma takiego wielkiego, z pełnš mosznš?" {15507}{15607}Mam umówionš wizytę u doktora.|Pójdziesz ze mnš? {15611}{15679}Gdzie? Na zakupy sztucznych jšder? {15730}{15830}Samantha w końcu miała swoje spotkanie|z magnatem hotelowym Richardem Wrightem, {15834}{15897}Bystrym, twardym, prawdziwym jajo-pogromcš. {15914}{16005}Cieszę się, że Cię spotkałam.|Ale muszę szczerze powiedzieć, {16009}{16083}- Twoje curriculum vitae jest jakie roztrzepane.|- Roztrzepane? {16087}{16195}- Jest po prostu częciowe i składa się tylko ze spotkań towarzyskich.|- Czym zajmujesz się w swoich hotelach? {16199}{16258}Syntezš jšdrowš? {16404}{16486}Muszę przyznać, że jestem zaintrygowany.|...
Shelter23