sobakina_o_v_portrety_pol_skikh_muzykantov.pdf

(7682 KB) Pobierz

Ольга Собаки�½а

Портреты

польских

музыка�½тов

СЕРИЯ

«BIBLIOTHECA POLONICA PETROPOLITANA»

[АЛЕТЕЙЯД

ИСТОРИЧЕСКАЯ

КНИГА

Ольга Собаки�½а

Портреты

польских

музыка�½тов

Очерки по истории польской

музыкаль�½ой культуры

Са�½кт-Петербург

АЛЕТЕЙЯ

2010

УДК 78(438)

ББК 85.313.3

С 54

Изда�½ие осуществле�½о при поддержке

Посольства Республики Польша в Москве

Реце�½зе�½ты:

А. В. Мали�½ковская

доктор педагогических �½аук, ка�½дидат искусствоведе�½ия,

профессор Российской академии музыки им. Г�½еси�½ых

В. А. Ерохи�½,

доктор искусствоведе�½ия, глав�½ый �½ауч�½ый сотруд�½ик

Государстве�½�½ого и�½ститута искусствоз�½а�½ия

Собаки�½а О. В.

С54

Портреты польских музыка�½тов: Очерки по истории польской

музыкаль�½ой культуры / Ольга Собаки�½а. — СПб. : Алетейя,

2010. — 152 с. — (Серия «Bibliotheca Polonica Petropolitana»).

ISBN 978-5-91419-266-9

Собра�½ие очерков представляет яркие события польской музыкаль�½ой

культуры X I X - X X веков и з�½акомит с творчеством �½е только прослав-

ле�½�½ых композиторов и испол�½ителей, �½о и совреме�½�½ых «звезд первой

величи�½ы». Герои очерков представле�½ы в ко�½тексте переплете�½ия куль-

тур, искусств и исторических событий; особый акце�½т сдела�½ �½а связях с

российской культурой. Изда�½ие адресова�½о широкому кругу читателей.

УДК 78(438)

ББК 85.313.3

ISBN 978-5-91419-266-9

Посвящаю всем друзьям польской

музыки

От автора

Уважаемые читатели! Герои этих очерков, возмож�½о, хорошо Вам з�½а-

комы, од�½ако �½екоторые из �½их, �½есмотря �½а между�½арод�½ое приз�½а�½ие,

только �½ачи�½ают свой путь к российским мелома�½ам. Автор очерков увле-

клась польской музыкой два десятилетия �½азад — будучи пиа�½исткой,

испол�½яла и записывала музыку польских композиторов, проводила ко�½-

церты-лекции. З�½ачитель�½ый пласт польской культуры открылся благода-

ря работе �½ад защище�½�½ой в 2004 году диссертацией «Стилистика фор-

тепиа�½�½ых произведе�½ий Кароля Шима�½овского». В те же годы директор

Польского культур�½ого це�½тра в Москве па�½ Марек Зели�½ьский предло-

жил �½аписать ряд статей. Так появилась первая серия очерков, которая

затем была расшире�½а, поскольку достиже�½ия польской музыкаль�½ой

культуры имеют �½епреходящее художестве�½�½ое з�½аче�½ие и представля-

ют огром�½ый и�½терес �½е только для музыка�½тов, �½о и для всех любителей

польской культуры.

Очерки призва�½ы поз�½акомить широкий круг читателей с яркими со-

бытиями польской музыкаль�½ой культуры и представить кви�½тэссе�½цию

творческого пути музыка�½тов (идея «музыкаль�½ого портрета» отраже�½а

в �½азва�½ии к�½иги). Выбор героев очерков во м�½огом определялся «волей

случая» — материалы, собра�½�½ые в процессе подготовки различ�½ых ста-

тей и выступле�½ий, увлекали и требовали «подроб�½остей», скорее даже

�½екоторой реко�½струкции целост�½ой карти�½ы. Позд�½ее появились очер-

ки, посвяще�½�½ые совреме�½�½ым композиторам, которые, будучи «звезда-

ми первой величи�½ы», до сих пор мало з�½акомы отечестве�½�½ым мелома-

�½ам — Гражи�½е Бацевич, А�½джею Па�½уф�½ику, Войцеху Киляру. Оди�½ из

послед�½их очерков з�½акомит с у�½икаль�½ым явле�½ием музыкаль�½ого у�½из-

ма в творчестве Зыгму�½та Краузе

. Деталь�½о изучая материалы, связа�½-

�½ые с творчеством героев очерков, я предпочитала обращаться к перво-

источ�½икам и польской музыковедческой литературе; изредка уточ�½яла

Явле�½ием столь �½ез�½акомым, что �½а ко�½церте Краузе в Москве в �½оябре

2008 года в подготовле�½�½ом буклете отсутствовал адекват�½ый перевод этого худо-

sobakina_o_v_portrety_pol_skikh_muzykantov.pdf

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: