DE201109.pdf

(12100 KB) Pobierz
[
Analog
Digital
Embedded
Mikrocontroller
Audio
Messtechnik
]
rn
cks!
te
lo
it
b
Tw
E-
it
m
G3078 E
September 2011
(D)
e
7,40 • CHF 14,30 • (A, B, L)
e
8,20
www.elektor.de
Wiederverwendbar,
praktisch, schnell einzusetzen,
für alle Betriebssysteme
Digitaler Kompass mit ATM18
ARM Cortex-M3 User-Interface
FT232R USB/Seriell-Konverter
USB-Langzeit-
Wetter-Datenlogger
Mit I
2
C-Sensoren für Luftdruck,
Luftfeuchte und Temperatur
FITS-OR-NOT
Die Kollisionsprüfung zum Anfassen!
Save money
try a
Dummy!
Erstellt mit TARGET 3001! V15
14x THT
Bestückung
2
in 3 AT plus
ER) € 6.90
iel für 1 dm
Standard (G
* Preisbeisp
kosten UPS
d
zzgl. Versan
www.pcb-pool.com/fitsornot
29, €
3 AT
75
*
rd
da
tan
S
*P
reis
UPS
beisp
sten
dko
iel
für
8
cm
3
zzgl.
Versan
)
ER
(G
www.beta-layout.com
6.9
0
Auf ins Labor!
Es ist schon ein wenig her, aber die „alten
Hasen“ bei Elektor erinnern sich noch:
Unser Labor und die Redaktion gingen frü-
her fließend ineinander über. Wie selbst-
verständlich entwickelten, bestückten und
testeten die Redakteure „ihre“ Platinen,
und sobald etwas zufriedenstellend funkti-
onierte, lieferten sie dazu einen Artikel ab.
Dass der „Schreiber“ mit allen Interna des
Projektes vertraut war (und manchmal des-
wegen auch mal eine unruhige Nacht ver-
brachte) merkte man den Artikeln an: Hier
schrieben Praktiker für Praktiker.
Inzwischen haben sich die Zeiten geändert:
Die Jungs im Labor auf der einen und wir
Redakteure auf der anderen Seite sind mit
vielerlei speziellen Aufgaben betraut. Doch
ist es interessant, dass alle Elektor-Redak-
teure, die damals noch nicht dabei waren,
inzwischen gegenüber den älteren Kolle-
gen in Sachen Kreativität aufholen. Von
Clemens Valens, Chefredakteur der fran-
zösischen Ausgabe, stammt unter ande-
rem das leistungsfähige Zepter-Board. Zu
diesem Heft hat Clemens, der sehr gern mit
Controllern von NXP arbeitet, mit einem
ARM-Cortex-M3-Board beigetragen, das
man als flexibles User-Interface in eigene
Projekte integrieren kann. Und ich kann
Ihnen versichern: Der in Frankreich lebende
Niederländer hat noch eine lange Reihe
weiterer interessanter Ideen in der Pipeline!
Thijs Beckers, der jüngste in unserer Runde,
wird von nun an sowieso mit einem Bein in
unserem Labor stehen: Der ausgewiesene
Audio-Fan und praktizierende Musiker ent-
wickelt dabei nicht nur eigene Projekte (wie
zum Beispiel das Konferenz-Mikrofon für
Meetings aus unserem Maiheft), sondern
betreut auch die Rubrik „Labcenter“ in der
Mitte unseres Heftes.
Und schließlich durfte auch ich selbst kreativ
tätig werden: Im Zuge der Entwicklung des
ElektorBusses häuften sich Utensilien wie
Multimeter, Netzgerät und Oszi auf meinem
Arbeitsplatz an, ich machte eine Art Crash-
kurs in Schaltungsentwicklung, Embedded-
Programmierung und Projekt-Management
und wurde schließlich sogar konzentriert
lötend in unserem Labor angetroffen (natür-
lich wurde all das von den Kollegen schmun-
zelnd registriert). Das Ergebnis meiner
Bemühungen können Sie in diesem und den
nächsten Heften weiterverfolgen – und ich
verspreche schon jetzt, dass die Bus-Serie
nicht langweilig werden wird…
Nicht nur die alten Hasen, sondern auch
der Elektor-Nachwuchs arbeitet also daran,
dass unser Magazin eine ganz besondere
Elektronikzeitschrift ist und bleibt…
6
Impressum
Who is who bei Elektor
8
Mailbox
Briefe, E-Mails und Ideen
10
News
Neuheiten und Nachrichten
14
USB-Wetterlogger
mit Langzeitspeicher
Sechs bis acht Wochen Aufzeichnungs-
dauer lassen sich schon mit drei Mignon-
zellen erreichen.
20 I
2
C-Sensoren für Druck, Temperatur
und Luftfeuchte
Mit den digitalisierten Messwerten erhält
der angeschlossene Mikrocontroller
auch gleich Kalibrierungsdaten über den
I
2
C-Bus geliefert, sodass kein Abgleich
erforderlich ist.
24 USB-FT232R Breakout-Board
Mini-Platine zum einfachen Einbau in
eigene Elektronik!
28 Vielseitiges HMI-Modul
mit ARM Cortex-M3
Ein Mensch-Maschine-Interface mit dem
leistungsstarken ARM Cortex-M3-
Controller LPC1343.
36 Preiswertes FPGA-Board
Mikrocontroller dominieren bei der
Lösung digitaler Aufgabenstellungen. Für
einen richtigen Hardware-Fan sind FPGAs
aber häufig die interessantere Möglich-
keit, digitale Schaltungen zu ersetzen.
40 Hier kommt der Bus (7)
Diesmal stellen wir ein einfaches Protokoll
vor, mit dem sich bis zu vier Soll- oder Ist-
Werte gleichzeitig übermitteln lassen. Es
eignet sich nicht nur für die Hausautoma-
tisierung, sondern auch für viele andere
Aufgaben aus dem Bereich Messen,
Steuern und Regeln.
45 Labcenter
Geisterhaftes LED-Blinken
Alibaba
Jens Nickel
4
09-2011
elektor
INHALT
14 USB-Wetterlogger
mit Langzeitspeicher
Dieser autonome Datenlogger zeichnet die von I2C-Sensoren gelieferten Daten
für Luftdruck, Temperatur und Feuchte auf und zeigt sie auf einem LC-Display
an. Die Ergebnisse lassen sich über USB auslesen und mit GNUplot auf einem PC
grafisch darstellen. Dank der digitalen Sensormodule ist der Hardwareaufwand
gering und ein Abgleich nicht erforderlich. Die Betriebsdauer mit drei Mignon-
zellen beträgt sechs bis acht Wochen!
42. Jahrgang
September 2011
Nr. 489
Leckere Pizzas
Wetterprobleme
Kleine Fallgruben
50 ATM18-Kompass
Das Kompassmodul CMPS03 verwendet
zwei Sensoren, um das Magnetfeld der
Erde zu messen; die Berechnung der Ori-
entierung erfolgt durch einen integrierten
Mikrocontroller. Auf den Winkel-Wert
kann man über I²C zugreifen, was wir mit
unserem ATM18 gleich ausprobiert haben.
24 SB-FT232R Breakout-Board
Klein ist er, dieser USB-nach-TTL-Wandler, nicht viel größer als der angegossene
Stecker eines USB-Kabels! Seine nützlichen Dienste kann die Mini-Platine un-
ter Windows, Linux und anderen Betriebssystemen entfalten. Mit dem prakti-
schen Konverterboard lassen sich eigene Schaltungen einfach um einen USB-
Anschluss erweitern und leicht USB/RS232- oder RS485-Wandler realisieren.
Doch damit sind die Grenzen noch lange nicht erreicht.
54 2,4-GHz-Fernsteuerung
für Modellflugzeuge
Neue Möglichkeiten für die Telemetrie
zeigt dieses Open-source-Projekt auf.
62 Audio-DSP-Kurs (3):
Das Board
Das DSP-Board ist sofort „stand
alone“ einzusetzen und genügt mit
24 bit/192 kHz auch sehr hohen
Qualitätsansprüchen!
28 Vielseitiges User-Interface
mit ARM Cortex-M3
Dreiviertel aller Applikationen mit Mikrocontrollern haben eine recht ähnliche
Konfiguration: Die Hauptzutaten sind der Controller, ein LC-Display sowie eini-
ge Drucktaster. Mit unserem „Human-Machine-Interface“ schlagen wir einen
alternativen, flexibleren Weg ein, der den Einsatz unterschiedlicher LCDs und
eine variable Anzahl Taster erlaubt. Der neueste ARM Cortex-M3-Controller
LPC1343 macht das Board sehr leistungsstark, trotzdem ist der Umgang damit
erstaunlich einfach.
70 Leserprojekt:
Kompaktes Blinkrücklicht
Stroboskop-Licht für Radfahrer: Die Schal-
tung ist einfach gehalten, so dass man mit
Blinkfrequenz und LEDs nach Herzenslust
experimentieren kann.
72 Twittern mit E-Blocks
Wir zeigen, wie man eine WLAN-Karte
in ein Mikrocontroller-System einbindet,
um eine eigene Website zu hosten. Sogar
Twitter-Meldungen lassen sich absetzen!
54 2,4-GHz-Fernsteuerung
für Modellflugzeuge
Schon seit einigen Jahren gibt es Funkfernsteuerungen für Flugmodelle, die
im 2,4-GHz-Band operieren. In diesem Frequenzbereich ist die Störsicherheit
groß, was neue Möglichkeiten für die Telemetrie eröffnet. Das hier vorgestellte
Projekt erlaubt sogar die nachträgliche Aufrüstung von älteren 35/40/41-MHz-
Systemen auf zeitgemäße 2,4 GHz. Außerdem kann es leicht nach eigenen Vor-
stellungen modifiziert werden.
75 Hexadoku
Sudoku für Elektroniker
76 Retronik
Die Chaos-Maschine
80 Elektor-Shop
Bücher, CDs, DVDs, Bausätze & Module
84 Vorschau
Nächsten Monat in Elektor
elektor
09-2011
5
Zgłoś jeśli naruszono regulamin