Amanecer - Sunrise (Murnau, 1927).txt

(2 KB) Pobierz

{618}{818}WSCHÓD SŁOŃCA|Pień dwojga
{2837}{3011}Ta pień mężczyzny i jego żony|pochodzi znikšd i zewszšd:
{3021}{3186}można jš usłyszeć gdziekolwiek|o każdej porze.
{3213}{3341}Wszędzie gdzie słońce wstaje|i zachodzi, czy w miejskiej wrzawie, czy
{3351}{3511}pod otwartym niebem na farmie,
{3521}{3732}życie jest takie same:|czasami gorzkie, czasami słodkie.
{3861}{4006}Lato... czas wakacji
{6415}{6461}Wród wczasowiczów była|kobieta z miasta.
{6462}{6551}Minęło kilka tygodni od czasu jej przyjazdu|i cišgle zwlekała z wyjazdem.
{13621}{13918}"Byli jak dzieci, beztroscy...|zawsze szęliwi i umiechnięci..."
{14516}{14576}"Byli jak dzieci, beztroscy...|zawsze szęliwi i umiechnięci..."
{14632}{14841}"Teraz rujnuje siebie dla kobiety z miasta -|pożyczkodawcy rozbiorš farmę - "
{15262}{15396}"Teraz rujnuje siebie dla kobiety z miasta -|pożyczkodawcy rozbiorš farmę -
{15396}{15468}a jego żona jest sama."
{19239}{19316}"Powiedz!|Jeste cały mój?"
{19686}{19781}"Sprzedaj farmę...|wyjed ze mnš do miasta."
{19986}{20036}"...a moja żona?"
{20257}{20321}"Może mogłaby
{20328}{20431}"Może mogłaby utonšć?
{20736}{20861}"...wywróć łód...|to będzie wyglšdało jak wypadek."
{21477}{21608}"Zostaw to życie...|wyjed do miasta!"
{21630}{21673}"WYJED DO MIASTA!"
{24152}{24281}"...po wywróceniu łodzi,|uratujesz się tym sitowiem."
{24363}{24423}"Utrzymie cię na powierzchni wody.
{24424}{24554}Rozrzuć je zanim dobijesz brzegu|i powiedz wszystkim, że utonęła w wypadku."
{34347}{34454}"Idziemy popływać łódkš.
{34454}{34509}Nie będzie mnie chwilę."
{47276}{47352}"Nie bój sie mnie!"
{51399}{51494}"Nie bój sie mnie!"
{61301}{61444}"Bóg daje wam,|w więtym zwišzku małżeńskim, zaufanie.
{61444}{61551}Jest młoda... i niedowiadczona.|Prowad jš i kochaj..."
{61593}{61695}"...ochraniaj przed wszelkš krzywdš."
{62204}{62270}"I twoja miłoć do niej|nigdy nie przeminie?"
{63450}{63529}"Wybacz mi!"
{71514}{71557}"Manicure?"
{72380}{72479}"Wspaniale będziesz wyglšdał|z błyszczšcymi paznokciami!"
{76696}{76793}"Zapraszamy ponownie!"
{76889}{77007}"Dziękuję!|Musicie znowu do nas przyjć."
{78683}{78810}"Gratulacje! To najsłodsza panna młoda|jakš widziałem w tym roku."
{85197}{85246}"FARMERZY!
{85246}{85419}Jeli chcecie sprzedać wasze domy|i przenieć się do miasta- Płacimy gotówkš!"
{88192}{88369}"Trafcie do dziury...|wywróćcie winkę!"
{104707}{104791}"Popłyniemy do domu przy wietle księżyca...|drugi miesišc miodowy."
{132342}{132446}"...Nie mogłem porzucić nadziei.
{132446}{132531}Wiem kiedy jest odpływ...|Kršżyłem wokół tego miejsca..."

Zgłoś jeśli naruszono regulamin