Instrukcja obslugi KIA CEED 2010 PL.pdf

(36457 KB) Pobierz
ED(FL) polish foreword.qxp
2009-07-07
11:58
Page 1
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Techniczne
Konserwcji
Przeglądów
Wszystkie informacje zawarte w niniejszej Instrukcji użytkownika
są aktualne w czasie jej publikacji. Jednakże firma KIA zastrzega
sobie prawo do wprowadzania zmian w dowolnym czasie tak, by
możliwe było kontynuowanie naszej polityki ciągłego
udoskonalania wyrobów.
Niniejsza instrukcja odnosi się do wszystkich modeli KIA i zawiera
opisy i objaśnienia wyposażenia opcjonalnego, jak również i
standardowego. W rezultacie można spotkać w niej materiały,
które nie muszą mieć zastosowania do Państwa konkretnego
pojazdu.
F1
ED(FL) polish foreword.qxp
2009-07-07
11:58
Page 2
Przedmowa
Dziękujemy za wybranie samochodu KIA.
Kiedy będziesz potrzebował serwisu, pamiętaj, że nikt
nie zna się tak na Twoim samochodzie jak autoryzowany
sprzedawca. Posiada on wyszkolonych w fabryce
techników, zalecane narzędzia specjalne, oryginalne
części zamienne KIA i dołoży wszelkich starań byś był
zadowolony z jego usług.
Jeśli pojazd zostanie sprzedany, niniejsza publikacja
powinna pozostać przy samochodzie, ponieważ zawarte
w niej ważne informacje będą istotne również dla
kolejnych właścicieli.
Niniejsza instrukcja zawiera informacje na temat
eksploatacji, konserwacji i bezpieczeństwa Twojego
nowego samochodu. Uzupełniają ją Książka
gwarancyjna i Instrukcja konserwacji zawierające ważne
informacje na temat wszelkich gwarancji obejmujących
Twój samochód. Zalecamy uważne przeczytanie
wszystkich tych publikacji i przestrzeganie zawartych w
nich zaleceń, aby korzystanie z pojazdu było
satysfakcjonujące i bezpieczne.
KIA oferuje szeroką gamę opcji, komponentów i funkcji
w każdym ze swoich różnorakich modeli.
Dlatego też wyposażenie opisane w niniejszej instrukcji
oraz różne ilustracje mogą nie dotyczyć Twojego
pojazdu.
Informacje i dane techniczne zawarte w niniejszej
instrukcji były zgodne ze stanem rzeczywistym w chwili
drukowania materiałów. KIA zastrzega sobie prawo do
przerwania produkcji lub zmiany danych technicznych,
czy też konstrukcji w dowolnej chwili bez
wcześniejszego powiadamiania i bez wynikających z
tego jakichkolwiek zobowiązań. Jeśli masz pytania,
skontaktuj się z autoryzowanym sprzedawcą KIA
Motors.
Zależy nam byś pozostał użytkownikiem naszej marki
oraz by nasze samochody sprawiały Tobie przyjemność
jazdy i satysfakcję.
© 2009 Kia Motors Slovakia s.r.o.
Wszelkie prawa zastrzeżone. Jakiekolwiek powielanie
elektroniczne lub mechaniczne, również fotokopiowanie,
zapisywanie lub powielanie z wykorzystaniem systemu
przechowującego i przywołującego dane lub tłumaczenie
w całości lub w częściach jest zabronione bez pisemnej
zgody Kia Motors Slovakia s.r.o..
i
ED(FL) polish foreword.qxp
2009-07-07
11:58
Page 3
Wstęp
Prezentacja ogólna samochodu
Systemy bezpieczeństwa samochodu
Poznawanie samochodu
1
2
3
4
5
6
7
8
SPIS TREŚCI
Jazda samochodem
Postępowanie w przypadku awarii
Konserwacja samochodu
Dane techniczne & Informacje dla Klientów
Indeks
I
ii
ED(FL) polish 1.qxp
2009-08-27
10:14
Page 1
Wstęp
Jak korzystać z tej instrukcji / 1-2
Wymagania dotyczące paliwa / 1-3
Proces docierania samochodu / 1-6
Symbole wskaźników na tablicy rozdzielczej / 1-7
1
ED(FL) polish 1.qxp
2009-08-27
10:14
Page 2
Wstęp
JAK KORZYSTAĆ Z TEJ INSTRUKCJI
Chcemy pomóc Ci w czerpaniu możliwie
największej przyjemności z jazdy Twoim
samochodem.
Twoja
Instrukcja
Użytkownika może pomóc Ci na wiele
sposobów. Zdecydowanie zalecamy,
abyś przeczytał całą instrukcję. Aby
zmniejszyć ryzyko śmierci lub zranienia,
konieczne jest przeczytanie akapitów
oznaczonych słowem OSTRZEŻENIE i
OSTROŻNIE
umieszczonych
w
instrukcji.
W instrukcji tej ilustracje uzupełniają
opisy, aby jak najlepiej wyjaśnić Ci jak
czerpać radość z Twojego samochodu.
Czytając przeznaczoną dla Ciebie
instrukcję,
poznajesz
właściwości
samochodu, ważne informacje o
bezpieczeństwie oraz porady dotyczące
prowadzenia w różnorodnych warunkach
drogowych.
Ogólny
układ
instrukcji
jest
przedstawiony w Spisie Treści. Dobrym
miejscem, aby zacząć jest indeks;
zawiera on alfabetyczną listę wszystkich
informacji z instrukcji.
Działy: Niniejsza instrukcja ma osiem
działów i indeks. Każdy dział rozpoczyna
się krótkim spisem treści dzięki czemu
natychmiast można rozpoznać, czy
zawartość danego działu zawiera
potrzebne czytelnikowi informacje.
W tej instrukcji znajdziesz wiele
paragrafów
oznaczonych
słowami
OSTRZEŻENIE, OSTROŻNIE i UWAGA.
Zostały
one
przygotowane,
aby
zwiększyć bezpieczeństwo twojej osoby.
Powinieneś uważnie przeczytać i
przestrzegać WSZYSTKICH zasad
postępowania
oraz
zaleceń
umieszczonych
w
paragrafach
oznaczonych słowami OSTRZEŻENIE,
OSTROŻNIE i UWAGA.
OSTRZEŻENIE
Słowo OSTRZEŻENIE wskazuje na
sytuację, w której zignorowanie
zaleceń
może
spowodować
zranienie, poważne uszkodzenia
ciała lub śmierć.
OSTROŻNIE
Słowo OSTROŻNIE wskazuje na
sytuację, w której zignorowanie
zaleceń
może
spowodować
uszkodzenie samochodu.
�½
UWAGA
Słowo UWAGA zostało wykorzystane do
wskazania szczególnie interesujących i
pomocnych informacji.
1 2
Zgłoś jeśli naruszono regulamin