[14][36]/Mówi prezydent Jeffrey Michener. [36][82]/Przemawiam do was, jak zawsze,|/z gmachu sšdu w Saint Louis. [83][141]To 154. dzień mojej prezydentury,|a plan rekonstrukcji Ameryki [141][159]nie zwalnia tempa. [168][229]/Jeli słyszycie mnie przez elektryczne radio|/lub oglšdacie w telewizji, [229][269]/wiecie już, że elektrownia wodna|/ponownie działa [269][298]/i dostarcza energię do większej częci|/południowego zachodu. [307][360]/Z całego kraju docierajš do nas raporty|/o kolejnych Amerykanach, [361][385]którzy chcš pomóc pozbierać|ten kraj w jednš całoć. [397][429]/Nasz duch żyje i ma się dobrze. [452][484]/Dzi wielu z was otrzyma|/karty żywieniowe, [485][511]/które można wykorzystać|/do niezbędnych zakupów. [511][542]/Przypominam, to nie jest zamiennik|/amerykańskiej waluty. [542][583]/Wcišż współpracujemy z bankami,|/by każdy miał dostęp do swoich pieniędzy [583][594]/oraz własnoci. [595][620]/Dopóki podaż nie będzie równa popytowi, [621][652]/dzięki tym kartom obywatele|/będš mieli jednakowy dostęp [653][668]/do wszystkich dóbr. [669][716]/Prosimy o waszš cierpliwoć|/oraz pomoc we wdrożeniu tego. [773][816]Morderstwo dr Rachel Scott|było dla nas wszystkich szokiem. [816][858]/Ale zginęła, wiedzšc,|/że tchnęła w ten kraj życie. [859][888]/Jej powięcenie nie zostanie zapomniane. [889][929]/Dzięki tej rozgłoni uzyskacie|/najwieższe informacje, [929][957]podobnie jak z lokalnych stacji,|kiedy zostanš uruchomione. [958][992]Jutro wrócę, by bezporednio|z wami porozmawiać, [992][1042]/a tymczasem dziękuję za wasz wkład|/oraz odwagę. [1045][1078]/Ten projekt odniesie sukces|/dzięki wam. [1078][1115]/Niech Bóg błogosławi was|/oraz Stany Zjednoczone. [1147][1191].::GrupaHatak.pl::.|/przedstawia: [1313][1344]Napisy: michnik [1370][1403]POŁUDNIOWA JAPONIA [1622][1655]Nic ci nie będzie.|Wyzdrowiejesz. [1690][1718]Dam ci więcej. [1723][1746]Potrzebujesz kolejnej dawki. [1832][1860]Obiecali. [1886][1929]Obiecali, że to zadziała. [1950][1967]/WYPRODUKOWANO W USA [1979][2006]Czeć, aniołku. [2006][2032]Danny? Słyszysz mnie? [2048][2065]Jeste tam? [2080][2092]Nadal nic. [2109][2140]Jeli mnie słyszysz,|jestem tu z naszym synem. [2141][2171]Powiedz mu, że Frankie|wczoraj prawie się przetoczył. [2172][2214]- To prawda.|- Sprytny z niego chłopak. [2215][2240]Problem nie leży po naszej stronie.|Głos jest przesyłany, [2241][2282]ale gdy chcemy przesłać obraz,|co blokuje łšcze. [2282][2314]Jaki inny sygnał?|Nie wiem, co to takiego. [2326][2351]Nic nie widzę, Kara.|Widzicie mnie? [2361][2382]Jeli mnie słyszysz, [2394][2462]powiedz Frankiemu, że tata go kocha.|Nie mogę się doczekać, aż go poznam. [2480][2503]- Słyszysz nas?|- Było blisko. [2503][2539]- Będę nadal próbować. Przykro mi.|- Tata wkrótce wróci do domu. [2539][2576]/- Kocham was.|- Nie mogłe zaczekać, co? [2660][2688]MORZE POŁUDNIOWOCHIŃSKIE|OPERACJA UZDRAWIAJĽCY ODDECH [2740][2763]Kiedy dostałe zastrzyk, Diaz? [2773][2821]- Jakie cztery miesišce temu.|- Dokładnie. Już nie zarażasz. [2821][2844]Ostrożnie z tymi pudłami.|To cenny ładunek. [2844][2857]Przepraszam. [2873][2906]Kiepsko, marynarzu Diaz. [2906][2938]Nie jeste ciekaw,|jak ciężkie sš te pudła? [2938][2992]Widzisz to? E-5, przyjacielu.|Ja deleguję, nie noszę. [3014][3059]Lincoln zatankował migłowiec.|Ma pełne uzbrojenie. Oby nie było potrzebne. [3059][3100]Na Wietnam będziemy zrzucać|wyłšcznie lekarstwo. [3101][3115]Amen. [3152][3170]Kapitan na mostku. [3226][3279]- Starszy bosmanie, jak sytuacja?|- Wszystko pod kontrolš. Delikatny wiatr. [3279][3320]- Można grać w golfa.|- Wybornie. [3321][3365]- Oficer pokładowy, kierunek 2-7-0.|- Sternik, kurs 2-7-0. [3365][3394]Stały kurs 2-7-0. [3412][3432]Chcę obejrzeć zachód słońca. [3537][3572]- Witam.|- Pani Green, co słychać? [3572][3601]- Po drodze do pracy trafiłam na korek.|- To dobry znak. [3602][3627]Pozwoliłam sobie odebrać|nowe karty żywieniowe. [3727][3756]- Spisali się.|- Tak. [3757][3779]To dobry sposób,|by uczcić jej pamięć. [3787][3848]- Choć to i tak nie wystarczy...|- Nie. Nie wystarczy. [3862][3898]Prezydent Peng zebrał lekarstwo,|ukrył je przed Chińczykami, [3898][3941]a teraz pozwala wirusowi mutować|i wybijać ludnoć Japonii, [3942][3974]- a może nawet całej Azji.|- Nie masz pewnoci, Alex. [3991][4023]Przepraszam, czy dobrze słyszałem? [4023][4065]- Wirus mutuje?|- Dostajemy wiadomoci z południowej Japonii, [4066][4088]że te dawki sš nieskuteczne|w walce z wirusem. [4089][4116]- Wskanik miertelnoci ronie.|- Dr Scott mówiła, [4116][4146]że wirus nie może ulec mutacji.|Była tego pewna. [4146][4190]- Potrzebujemy dowodów...|- Dwa niszczyciele wracajš na Okinawę z zatoki Amurskiej. [4190][4235]- Mogš zejć na lšd.|- Wysłalimy Pengowi milion dawek [4236][4276]dwa miesišce temu.|Nie dostarczył ich do Japonii. [4277][4308]Kiedy nasze statki dotarły na miejsce,|było już za póno. [4308][4347]Mylicie, że Peng chce podbić Azję,|wykorzystujšc lekarstwo? [4347][4368]Dokładnie. [4369][4402]Peng to zbir.|Nie ma wštpliwoci. [4402][4434]Dotarły do nas doniesienia,|że Chiny bombardujš północny Wietnam. [4435][4458]Nie potwierdzono tego.|Zanim pozbędziemy się Penga, [4458][4498]pamiętajmy, że nie mamy tam|żadnego alternatywnego partnera. [4499][4529]Na chwilę obecnš Peng|jest naszš największš nadziejš. [4529][4552]Niestety Allison ma rację. [4630][4665]Nathan James jest dzień drogi od Wietnamu|i ma doć lekarstwa, [4665][4695]by zaopatrzyć wybrzeże,|częć Laosu oraz Kambodży. [4695][4742]- Wysłanie ich było dobrym pomysłem.|- Chiny mogš być kolejnym przystankiem. [4742][4768]Jeden okręt nie zaopatrzy|całego kontynentu. [4769][4812]Potrzebujemy Penga,|dlatego zwołałem szczyt w Hongkongu. [4812][4844]Będzie tam Peng|i przywódcy innych krajów Azji. [4844][4870]To dobry pomysł. [4870][4889]Wice jest w Ameryce Południowej. [4889][4931]Alex jest sekretarzem spraw zagranicznych.|Wysyła go pan? [5087][5117]- Chciałbym, by ty tam poleciał.|- Ja? [5118][5148]Bez sekretarza obrony|jeste najlepszym wyborem. [5148][5197]Możesz opowiedzieć o lekarstwie,|o ryzyku, o korzyciach. [5204][5236]Nie zaszkodzi, że jeste|międzynarodowš gwiazdš. [5236][5278]Mój chiński nie jest taki jak kiedy.|A był okropny. [5287][5327]Mamy tam swoich ludzi.|Pomogš ci. [5327][5355]Ale musisz pokazać, że nie żartujemy. [5356][5408]Jeli wirus ulega mutacji,|czeka nas kolejna pandemia. [5410][5439]A bez dr Scott... [5440][5476]Przekaż Pengowi, że jeli nie będzie|partnerem, jakiego potrzebuje ten wiat, [5476][5527]znajdziemy i poprzemy|innego przywódcę z jego kraju. [5528][5547]Tak jest. [5632][5654]70 KM OD WIETNAMU [5654][5677]Połšczenie przychodzšce. [5718][5741]Kapitan USS Nathan James. [5752][5812]Kapitanie, tu szef operacji morskich.|Jak się ma mój okręt? [5827][5851]Niektórzy mówiš, że nigdy nie czuł się lepiej. [5851][5895]/Choć wcišż przyzwyczajam się,|że to ja stoję po prawej stronie mostku. [5895][5929]Spójrz w prawo. Jeli nikogo tam nie ma,|/wiesz, że jeste zdany na siebie. [5929][5953]Zaczynam to rozumieć. [5954][6014]A odnonie drugiego projektu.|/Wiedz, że nie przestałem ich szukać. [6018][6040]/Jak tylko się czego dowiem,|/tobie powiem pierwszemu. [6040][6058]Dziękuję. [6072][6114]- Nie dzwonisz z domu.|- Podróż last minute. [6114][6135]Zapuszczam się w twoje rejony.|Może kiedy skończę, [6135][6177]zarzšdzę porzšdnš inspekcję,|/by sprawdzić, jak ma się nasz okręt. [6177][6210]Będziemy czekać. [6210][6246]W twojej częci wiata|działajš dziwne siły. [6255][6291]Dopóki ich nie zrozumiem,|miej się na bacznoci. [6292][6321]Przyjšłem.|Nathan James bez odbioru. [6379][6426]Od pięciu sekund jestemy|w chińskiej przestrzeni powietrznej. [6426][6480]Żadne połšczenie nie będzie bezpieczne|i zostanie przechwycone przez Penga. [6481][6512]Musisz to zmienić. [6514][6536]Walkiria? [6552][6566]Zbliżamy się do Wietnamu. [6566][6594]Musimy odebrać lokalnego pilota,|by nas poprowadził. [6594][6632]- Co słyszycie?|- Kilkanacie małych jednostek w okolicy. [6632][6677]Nic większego niż 15 metrów.|Kutry z małymi silnikami. [6678][6715]Mamy doniesienia o atakach piratów.|Nawet na okręty wojskowe. [6715][6738]Atakujš całym rojem. [6738][6778]- Oddział Kobra da sobie radę, bracie.|- Doprawdy? [6778][6809]Może i jeste bohaterem,|ale nie jeste kuloodporny. [6809][6853]Moment. Mówiłem ci, jak dostałem kulkę?|Prosto w pier. [6854][6898]- Odbiła się.|- Może id zrób kilka pompek. [6898][6918]Niech mózgowcy robiš swoje. [6929][6947]Spadaj stšd. [7065][7104]Zwolnijcie do trzech węzłów|i kurs pięć stopni w prawo. [7105][7133]Oficer pokładowy, trzy węzły,|pięć stopni w prawo. [7193][7236]- Duży tłok jak na ludzi bez lekarstwa.|- W Wietnamie rybacy i piraci [7236][7286]- zawsze zdobywajš lekarstwo jako pierwsi.|- Piraci kradnš wszystko. [7300][7336]Powiedz mu, że jeli która|z tych puszek się do nas zbliży, [7337][7360]przetniemy je na pół laserem. [7361][7373]Jasne. [7396][7408]Laser. [7420][7437]Tak, wiem. [7479][7525]Pan Binh przypomina wam|o dzisiejszej uroczystoci. [7537][7568]Wietnamski rzšd chce wam podziękować. [7586][7628]Gubernator będzie chciał poznać|słynnš załogę Nathana Jamesa. [7628][7648]Podziękuj mu. [7648][7682]Jak tylko rozładujemy lekarstwo,|zjawimy się tam. [7683][7696]Z miłš chęciš. [7734][7751]Z miłš chęciš. [7764][7789]Zapomniałem. Jak wymawia się twoje imię? [7808][7840]Piękne imię. Wybierasz się na imprezę? [7851][7868]Z miłš chęciš. [7928][7942]Co powiedział? [8177][8200]Boże! [8202][8232]- Co jest?|- Czeć, piękna. [8245][8279]- Byłe w Sydney.|- To rzut kamieniem stšd. [8280][8296]Nie wierzę. [8297][8327]- Wiedziałe?|- To było moje polecenie. [8415][8462]Naliczyłem jednego w wieży|i dwóch przy każdej bramie. [8462][8494]Zakła...
boston242