Ford-multimediasystem-DE.pdf

(2144 KB) Pobierz
3510de012006.qxp
21/2/06
12:07 pm
Page 1
Inhaltsverzeichnis
Einführung
Keycode
Allgemeine Bedienelemente
DVD-Funktionen
Fernbedienungen
Infrarot-Kopfhörer
Bedienung
Nützliche Hinweise
Pflege und sorgfältiger Umgang
Index
2
5
8
12
14
30
32
59
61
62
1
3510de012006.qxp
21/2/06
12:07 pm
Page 2
Einführung
HINWEISE ZUM SYSTEM
Das Multimedia-System sollte
möglichst nur bei eingeschalteter
Zündung und laufendem Motor
benutzt werden. Wenn das System
bei ausgeschalteter Zündung
benutzt werden soll, muss
sichergestellt werden, dass
dadurch nicht die Fahrzeugbatterie
entladen wird.
Neben DVD-Video-Discs können
auch Video-CDs, SVCDs und
Audio-CDs (einschließlich MP3)
abgespielt werden.
FORD MULTIMEDIA-SYSTEM
7500
Das System bleibt bis zu 30
Minuten nach Ausschalten der
Zündung funktionsbereit. Danach
wird 5 Sekunden lang die
Warnmeldung “TIME EXPIRED”
(Zeit abgelaufen) angezeigt. Wenn
das System bei ausgeschalteter
Zündung benutzt werden soll, muss
sichergestellt werden, dass
dadurch nicht die Fahrzeug-
Batterie entladen wird.
INFRAROT-KOPFHÖRER
Bitte verwenden Sie für die
Fernbedienung und die Infrarot-
Kopfhörer ausschließlich Batterien
vom Typ AAA mit 1,5 V. Bitte
beachten Sie bei der Entsorgung
von Batterien die geltenden
Umweltschutz-Bestimmungen.
Batterien dürfen keinesfalls
verbrannt werden.
MONDEO UND GALAXY
Bitte beachten Sie, dass das
Multimedia-System nur bei
gleichzeitig eingeschaltetem Ford
Audiogerät funktioniert. Bei
Ausschalten der Zündung schaltet
sich das Multimedia-System nach
kurzer Verzögerung ebenfalls aus.
Beim erneuten Einschalten der
Zündung schaltet sich das System
ein und stellt sich auf den zuletzt
gewählten Medienmodus zurück.
S-MAX UND NEUER GALAXY
Das System bleibt bis zu 60
Minuten nach Ausschalten der
Zündung funktionsbereit. Auf dem
Bildschirm wird kurz vor Ablauf der
60 Minuten eine Warnung
angezeigt. Wenn das System bei
ausgeschalteter Zündung benutzt
werden soll, muss sichergestellt
werden, dass dadurch nicht die
Fahrzeug-Batterie entladen wird.
Hinweis:
Je nach installiertem Ford
Audiogerät kann das Multimedia-
System bei ausgeschalteter
Zündung im Timermodus eine
Stunde lang benutzt werden.
Weitere Informationen hierzu
entnehmen Sie bitte Ihrer
Bedienungsanleitung Audio-
Systeme.
Beim Betrieb über eine Stunde
hinaus kann sich die Batterie
entladen.
POSITIONEN DES SITZES (NUR
GALAXY MULTIMEDIA-
SYSTEM)
Ist Ihr Fahrzeug mit drehbaren
Vordersitzen ausgestattet, sollten
Sie diese Funktion bei einem
installierten Multimedia-System
nicht benutzen, da Schäden an der
Multimedia-Konsole entstehen
können.
Einführung
Wenn der mittlere Sitz der zweiten
Sitzreihe vollständig umgeklappt
wird, sollte die Kopfstütze
abgenommen werden, damit sich
Multimedia-Konsole und
Kopfstütze nicht berühren. (Siehe
Bedienungsanleitung Galaxy)
2
3
3510de012006.qxp
21/2/06
12:07 pm
Page 4
Einführung
WARNUNG – Berühren Sie
bei einem Bruch der
Glasscheibe des LCD-Bildschirms
keinesfalls das Flüssigkristall.
Waschen Sie bei Hautkontakt die
betroffene Stelle sofort mit Wasser
und Seife.
Das Multimedia-System ist ein
Hochleistungs-Laserprodukt mit
sichtbarem Strahl. Bei
unsachgemäßem Umgang besteht
Gefahr durch den Laserstrahl.
Versuchen Sie deshalb niemals,
durch Gehäuseöffnungen in das
Innere des Gerätes zu blicken.
ACHTUNG – Vermeiden Sie das
Berühren des Bildschirms und
schützen Sie diesen vor direkter
Sonneneinstrahlung oder längerer
intensiver UV-Stahlung. UV-
Strahlung schädigt die
Flüssigkristallanzeige.
Verwenden Sie zum Reinigen des
Systems keine flüssigen
Reinigungsmittel oder
Reinigungssprays, sondern
ausschließlich ein feuchtes Tuch.
Üben Sie keinen übermäßigen
Druck auf den Bildschirm aus.
Stecken Sie keine Fremdkörper in
den Laufwerksmechanismus.
Schieben Sie immer nur eine Disc
in das Laufwerk.
Verwenden Sie ausschließlich
12 cm Discs.
Verwenden Sie keine Videospiele
oder Videogeräte, wenn deren
Kabel gebrochen, aufgeschlitzt
oder in anderer Weise beschädigt
sind.
Berühren Sie die Eingangsbuchsen
für Zusatzgeräte nicht mit den
Fingern. Versuchen Sie nicht,
Fremdkörper durch Blasen zu
entfernen und schützen Sie die
Buchsen vor Feuchtigkeit und
Verschmutzung.
Versuchen Sie nicht, das System
zu öffnen – bitte wenden Sie sich
an Ihren Ford Händler, falls bei
Ihrem System eine Störung
auftritt.
Eine unsachgemäße und von der
hier beschriebenen Nutzung
abweichende Verwendung oder
Einstellung des Systems und
seiner Anschlüsse kann Schäden
am Multimedia-System
verursachen.
Alle Ford DVD-Geräte bieten ein
hohes Maß an Diebstahlschutz. In
diesem Gerät ist die
Fahrgestellnummer des Fahrzeugs
gespeichert. Außerdem ist das Gerät
durch einen Keycode geschützt.
Dieser muss eingegeben werden,
damit das Gerät funktioniert. Dies
erledigt normalerweise der Ford
Händler bei der
Ablieferungsinspektion. Wenn die
Fahrzeugbatterie abgeklemmt oder
das DVD-Gerät ausgebaut wurde,
funktioniert das Gerät erst wieder
nach Eingabe des Keycodes.
KEYCODE EINGEBEN - FORD
7500
Wenn Sie das Ford Fond-
Multimedia-System 7500 einschalten
und im Startbildschirm “Code - - - -”
angezeigt wird (siehe
nachstehendes Beispiel), müssen
Sie einen Keycode eingeben, damit
das System funktioniert.
1. Taste + oder – des
Lautstärkereglers so oft drücken,
bis die erste Zahl des Keycodes
angezeigt wird.
Keycode
2. Mit Taste für schnellen Vorlauf
zur nächsten Stelle bzw. mit der
Taste für schnellen Rücklauf zur
vorherigen Stelle wechseln.
3. Schritte 1 und 2 wiederholen, bis
der vierstellige Code korrekt
eingegeben ist.
4. Keycode prüfen und dann durch
Drücken der Taste AUX
bestätigen. Bevor das System
betriebsbereit ist, wird kurzzeitig
“Code OK” angezeigt.
:
AUX
-
VOL
+
- :- - :- -
- :- - :- -
Ford
0 1
C O D E
VIDEO
4
:
5
3510de012006.qxp
21/2/06
12:07 pm
Page 6
Keycode
FALSCHE KEYCODE-EINGABE -
FORD 7500
Das Audiogerät erlaubt ZEHN
Eingabeversuche mit jeweils
unterschiedlichen Konsequenzen bei
einer Falscheingabe. Die Anzahl der
Versuche wird im Display angezeigt.
G
Keycode
t auf der Fernbedienung bzw. die
Tasten uuI bzw. Itt am DVD-
Player, um zur nächsten bzw.
vorherigen Ziffernstelle zu
gelangen.
3. Schritte 1 und 2 wiederholen, bis
der vierstellige Code korrekt
eingegeben ist.
4. Stellen Sie sicher, dass der
Keycode vollständig und korrekt
ist und drücken Sie anschließend
zur Bestätigung OK auf der
Fernbedienung bzw. "M" am DVD-
Player.
FALSCHE KEYCODE-EINGABE -
S-MAX UND NEUER GALAXY
Das Audiogerät ermöglicht ZEHN
Falscheingaben mit jeweils
unterschiedlichen Konsequenzen.
Die Anzahl der Eingabeversuche
wird im Display angezeigt.
G
KEYCODE-KARTE
Bitte tragen Sie bei Übernahme des
Fahrzeugs den Keycode in die
Keycode-Karte ein. Diese Karte ist
im Falle eines Diebstahls Ihres
Ford Multimedia-Systems sehr
wichtig.
Bewahren Sie die Karte an einem
sicheren Ort auf, jedoch nicht im
Fahrzeug. Falls Sie den Keycode
verlieren, wenden Sie sich an Ihren
Ford Händler, teilen Sie ihm mit,
um welches Gerät es sich handelt
und weisen Sie sich aus. Ihr Ford
Händler wird dann den Keycode
bei den Ford-Werken erfragen.
Wenn das Display auf die Anzeige
“CODE” zurückspringt, ist eine
weitere Eingabe sofort möglich.
Wenn “WAIT 30” (Warten 30)
anzeigt wird, ist das Gerät 30
Minuten lang gesperrt. Die nächste
Eingabe ist erst möglich, nachdem
der Zähler bei Null angelangt ist.
Sobald wieder “CODE” angezeigt
wird, ist ein erneuter
Eingabeversuch möglich.
Nach ZEHN falschen
Eingabeversuchen wird das Gerät
permanent gesperrt und
“LOCKED” (Gesperrt) wird
angezeigt. Bitte wenden Sie sich in
diesem Fall an Ihren Ford Händler.
G
G
KEYCODEEINGABE - S-MAX
UND NEUER GALAXY
Wenn Sie das Ford Multimedia-
System für Fondpassagiere
einschalten und im Startbildschirm
"KEYCODE - - - -" angezeigt wird,
müssen Sie einen Keycode
eingeben, damit das System
funktioniert.
1. Drücken Sie die Taste _ oder _ auf
der Fernbedienung oder die Taste
u/II am DVD-Player, bis die erste
Ziffer Ihres Keycodes im Display
angezeigt wird.
2. Verwenden Sie die Tasten u bzw.
6
Wenn das Display auf die Anzeige
"KEYCODE" zurückspringt, ist eine
weitere Eingabe sofort möglich.
Wenn "WAIT 30" (Warten 30)
anzeigt wird, ist das Gerät 30
Minuten lang gesperrt. Die nächste
Keycode-Eingabe ist erst möglich,
wenn der Zähler auf Null
abgelaufen ist und das Display
wieder "KEYCODE" anzeigt.
Nach ZEHN falschen
Eingabeversuchen wird das Gerät
permanent gesperrt und
"LOCKED" (Gesperrt) wird
angezeigt. Bitte wenden Sie sich in
diesem Fall an Ihren Ford Händler.
G
G
7
3510de012006.qxp
21/2/06
12:07 pm
Page 8
Allgemeine Bedienelemente
FORD FOND-MULTIMEDIA-SYSTEM 7500
1
7500
VIDEO
Allgemeine Bedienelemente
MONDEO DVD MULTIMEDIA-SYSTEM
2
ON/OFF
2
3
:
3
3
-
+
33
7
VOL
3
5
3
1
ER
W
PO
VOL
R
AUX
ON/OFF
ANGLE
SUBTITLE
AUDIO
OSD
TITLE
OK
6
MENU
PLAY
AV
POWER
RETURN
PREV
NEXT
PAUSE
SLOW
STOP
VOL
VIDEO
1. DVD-Laufwerk in Dachkonsole
2. Empfänger der Fernbedienung
3. Klappbarer LCD-Bildschirm
4. Zusatzbedienteil. Enthält Eingangsbuchsen für externes Videosignal
und Audiosignal (links/rechts), 2 x 3,5 mm Stereo-Kopfhörerbuchsen
sowie den Hauptschalter.
5. Infrarot-Kopfhörer (2 Stück mit Schutzhülle)
6. Fernbedienung
7. Sender für Kopfhörer
8
:
<
3
AUX
6
2
6
4
5
1
4
1. DVD-Player.
2. Zwei LCD-Bildschirme sind hinten in die Kopfstützen der Vordersitze
eingebaut.
3. Anzeigetafel mit Kopfhörerbuchsen und Buchsen für Zusatzausrüstung.
(Für einige Videospiele und –geräte ist unter Umständen ein Konverter
zur Umwandlung von 12 V Gleichstrom in 220-260 V Wechselstrom
erforderlich. Dieser Konverter ist im Elektrofachhandel erhältlich.)
4. Fernbedienung.
5. Kopfhörer im Lieferumfang.
6. Infrarotsensor.
Schutzbezüge für die Kopfstützen
Schutzbezüge schonen die Kopfstützen und bieten
zusätzliche Sicherheit.
9
Zgłoś jeśli naruszono regulamin