Katalog_ACME_2016.pdf

(25870 KB) Pobierz
Con i treni ACME attraverso l'Europa
Mit den Zügen von ACME durch Europa
With ACME trains across Europe
Avec trains ACME à travers l'Europe
Met de treinen van ACME door Europa
Z vlaki ACME po vsej Evropi
Sa ACME vlakovima kroz Europu
Sa ACME vozovima po Evropi
Vlakem ACME po Evropě
ACME Trenleri tüm Avrupa'da dolaşıyor
Me trenat e ACME përmes Evropës
1
ETR 300 “Settebello”
70049
Set di sette elementi
N
Elettrotreno ETR 301 allo stato d’origine, composto da sette elementi e con la terza vettura nella sua configurazione originale, completamente
adibita a bagagliaio e dotata del terzo pantografo. Come sul convoglio originale non vi sono le iscrizioni “Settebello” in quanto certamente
apposte in occasione della prima trasformazione del 1959. Il modello è dotato sia dei cartelli di percorrenza originali sia di decal con l’em-
blema del treno, da applicare a cura del modellista. Il modello, realizzato con un innovativo circuito elettronico che seleziona automatica-
mente la captazione della corrente dall’unita di testa secondo il senso di marcia, monta il nuovo decoder ESU Lokpilot 4
®
ed e predisposto
sia per il funzionamento digitale che analogico. Nel funzionamento digitale è possibile la regolazione della luminosità e l’accensione/spe-
gnimento delle luci di ogni singolo compartimento.
Electric train ETR 301 original status, composed of seven elements with third car in original luggage setting, fully equipped and with three
pantographs. As for original train there aren't the inscriptions "Settebello" since they was certainly affixed at first transformation in 1959.
Model equipped with both Train Route signs and original decal with the emblem of the train, which may be applied by the modeller.The
model has a brand new electronic circuit that selects current picking-up from the head unit following the running direction, with ESU Lok-
pilot 4
®
built-in decoder running as same as digital or analogic system. Interiors are full de-
tailed, with lighting dimmer selectable (only in digital system).
Siebenteiliger Triebzug ETR 300 "Settebello" im Ursprungszustand, der dritte Wagen ist noch
vollständig als Gepäckwagen genutzt und mit dem dritten Stromabnehmer ausgerüstet. Wie
für den ursprünglichen Zug gibt es die Anschriften "Settebello" nicht, da diese sicher erst
beim ersten Umbau im Jahr 1959 angebracht wurden. Das Modell ist sowohl mit den ur-
spünglichen Zuglaufschildern als auch mit Schiebebildern mit dem Logo des Zuges ausge-
stattet, welche individuell durch den Modellbahner angebracht werden können. Das Modell
ist mit einer innovativen elektronischen Schaltung ausgestattet, die fahrtrichtungsabhängig
die Stromabnahme von der Kopfeinheit des Zuges schaltet. Mit dem neuen Decoder ESU
Lokpilot 4
®
sowohl für den digitalen als auch den analogen Betrieb ausgestattet. Im digita-
len Betrieb kann die Helligkeit und das Ein / Ausschalten der Beleuchtung für jedes Abteil ein-
zeln gewählt werden.
Modello equipaggiato con
LokPilot V4.0 DCC
© by ESU electronic solutions ulm GmbH & Co. KG,
2
ETR 250 “Arlecchino”
70069
Set di quattro elementi
Elettrotreno ETR 250 “Arlecchino”. Set di quattro elementi con interni di grandissimo pregio ed illuminazione diffusa,
meccanica di alta qualità, perfetta riproduzione delle forme come allo stato di origine (1960).
Electric train ETR 250 “Arlecchino”, 1960 original status. Four elements set with high level interior reproduction, inter-
nal light and perfect reproduction of shape.
Triebzug ETR 250 "Arlecchino" (Harlekin). Set aus vier Elementen, mit extrem detaillierter Inneneinrichtung und kom-
pletter Innenbeleuchtung, hochwertiger Mechanik, perfekte Darstellung der Formen, im Ursprungszustand (1960).
Con il nuovo modello dell’ETR 250 “Arlecchino” ACME continua la riproduzione degli elettrotreni belvedere,
realizzando il modello nella stato di servizio iniziale, ai tempi delle Olimpiadi di Roma. Caratteristici di que-
sto periodo sono le iscrizioni con doppia ombreggiatura ed i salottini di testata differenti tra loro oltre alla
riproduzione delle porte di accesso alla cabina sopraelevata. Il modello è dotato di arredamento interno di
altissimo pregio con la riproduzione di tutti gli elementi caratteristici, dall’area per il pranzo sino alla carat-
teristica macchina macinacaffè presente in uno dei belvedere.
With brand new ETR 250 “Arlequin”, ACME continue the history of Italian train with another belvedere
train, made as it was during first time at Rome Olimpic Game age. As evidence of these past time we
found the special livery with double shadow side inscriptions and different interior of front area. Model has
made with feature a “ready to eat” restaurant including special moka machine into one of belvedere.
Mit dem neuen ETR 250 "Arlecchino" (Harlekin), setzt ACME die Reproduktion der Geschichte der italieni-
schen Eisenbahn mit einem weiterem Aussichtskanzel-Zug fort, wie er zum ersten Mal während der Olym-
pischen Spiele in Rom eingesetzt war. Zeitgemäß sind die Anschriften mit doppelter Schattierung, die
verschiedenen Aussichtskanzeln und die Führerstandstüren. Die Inneneinrichtung ist mit extremer Sorgfalt
nachgebildet, vom Speisewagen bis zur Kaffeemaschine in einer der Aussichtskanzeln.
70090
Set di quattro elementi
N
Elettrotreno ETR 250 “Arlecchino”. Set di quattro elementi con interni di grandissimo pregio ed illuminazione diffusa,
meccanica di alta qualità, stato anni settanta con terzo faro sul frontale.
Electric train ETR 250 “Arlecchino”, 1970 status with third front light. Four elements set with high level interior repro-
duction,internal light and perfect reproduction of shape, with third frontal light and modified bottom lamps
Triebzug ETR 250 "Arlecchino" (Harlekin). Set aus vier Elementen, mit extrem detaillierter Inneneinrichtung und kom-
pletter Innenbeleuchtung, hochwertiger Mechanik, perfekte Darstellung der Formen, mit drittem Spitzenlicht und neuen
Frontlampen.
3
ETR 500 Frecciarossa
70100
Set di quattro elementi
Set formato da due locomotive E 404 (di cui una dummy) e due carrozze, una Executive (1) ed una Standard (9).
Set of four units formed by two E.404 Locomotives (one dummy) and two cars, one Executive (1) and one Standard (9).
Set gebildet aus zwei E.404-Loks (eine Antriebslok) und zwei Wagen, ein Executive (1) und ein Standard (9).
70101
Set di tre elementi
Set di tre carrozze Business (2), Premium (6) e Standard (8).
Setof three cars Business (2), Premium (6) and Standard (8).
Set aus drei Wagen Business (2), Premium (6) und Standard (8)
70103
Carrozza ristorante (5).
Dining car (5).
Speisewagen (5)
70104
Photo courtesy Romano Molter
Carrozza Standard (10).
Standardcar (10).
Standard-Wagen (10).
4

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin