FT-857D(1).pdf

(2660 KB) Pobierz

FT-857

Outstanding receiver performance, unmatched

ease of operation, and legendary Yaesu

ruggedness are yours with the exciting

new FT-857D HF/VHF/UHF Multimode

Mobile Transceiver, which now includes

built-in DSP and 60-meter* coverage!

ULTRA-COMPACT HF/VHF/UHF

100 W* ALL-MODE TRANSCEIVER

(HF/6 m 100 W, 2 m 50 W, 70 cm 20 W)

60 m

Band

(USA Version)

DSP

* U.S. version

ACTUAL SIZE

The FT-857, the world's smallest HF/VHF/UHF Mobile Transceiver, provides base

station performance from an ultra-compact package that's ideal for mobile or

external battery portable work. Now with built-in Digital Signal Processing and

coverage of the new U.S. 60-meter band, the FT-857D is the expert's choice for

high-performance mobile operation!

ULTRA COMPACT DESIGN

Measuring just 6.1" x 2" x 9.2" (155 x 52 x 233 mm), the

FT-857

is the world's smallest full-power HF/VHF/UHF

multimode transceiver! Its rugged

case design is a masterpiece

of ergonomic design, with often-

used switches and knobs

conveniently positioned for

easy access.

RUGGED, HIGH-OUTPUT TRANSMITTER DESIGN

Borrowing extensively from the FT-897 transmitter

design, the FT-857

's rugged power amplifier

section utilizes Bipolar Transistor devices,

providing low noise, low distortion, and high

reliability. On HF and 6 meters, you get 100 Watts of

clean power output, while on 2 meters you get 50 Watts

out, and 20 Watts on 70 cm. Reliability is assured

thanks to the extensive

cooling system, featuring a

thermostatically-controlled

fan and aluminum diecast

chassis.

Automatic-Matching 200-Memory Antenna Tuner

FC-40

(Optional)

OPTIONAL REMOTE MOUNTING KIT

For mobile operation where mounting space is

very limited, the optional YSK-857 Separation Kit

allows the front panel to be remotely mounted on

your dashboard, with the transceiver stashed

away in available space. Data is transferred

between units at a lightning-fast rate of 31.25 k/bps,

for seamless remote operation.

Actual Size

The FC-40 is a microprocessor-controlled antenna impedance matching

network designed to provide all-amateur-band transmitting capability

with the FT-897/857 Series of transceivers, when used with an end-

fed random wire or long whip antenna.

WATERPROOF

The FC-40 makes use of the control circuitry

ANT

built into the transceiver, which allows the

Control Cable (5 m)

operator to control and monitor automatic

operation of the FC-40, which mounts near

the antenna feedpoint.

Specifications

•Operating

Frequency Range:1.8 - 54 MHz with

20+ m end-fed wire, 7 - 54 MHz with YA-007 HF 2.5

FT-857

m Mobile Whip Antenna

•Input

Impedance:50-

Ohms

•Maximum

Power:100 Watts (3 minutes

Maximum Continuous TX)

•Matched

SWR: 2.0:1 or less (if antenna is

not a multiple of /2)•Tune-up Power:4 W ~ 60 W

•Tune-up

Time:8

seconds maximum

•Impedance

Matching Memories: 200 channels

•Power

supply:13.8 V DC

±15%

(supplied from transceiver)

•Case

Size (WHD):9" x 7" x 2.1" (228 x 175 x 55 mm)

•Weight:2.6

lbs. (1.2 kg)

GND

FC-40

FT-857

TX POWER OUTPUT (SSB,CW,FM)

HF / 6 m

5W ~ 100W

5W ~ 50W

70 cm

2W ~ 20W

ULTRA-COMPACT HF/VHF/UHF

100 W* ALL-MODE TRANSCEIVER

(HF/6 m 100 W, 2 m 50 W, 70 cm 20 W)

DSP

Coaxial Cable (5 m)

HIGH-PERFORMANCE RECEIVER DESIGN

Building on the acclaimed performance of the FT-

1000D, Mark-V

FT-1000MP

, and FT-897, Yaesu's

engineers have crafted the FT-857

’s front end for

a very low noise floor, along with wide dynamic

range. Utilizing an up-conversion architecture for

HF with a first IF of 68.33 MHz, the FT-857 features a

double-conversion superheterodyne system (single

conversion on WFM), with the 2nd IF at 455 kHz.

Extensive bandpass filtering in the front end, along

with careful device selection and gain distribution,

yield a receiver system ready for the strong-signal

challenges of today's crowded bands! On VHF and

UHF the very-low-noise MOS

FET preamplifier is followed

by an active DBM mixer,

yielding the low noise figure

required for weak-signal

work, along with excellent

intermodulation rejection.

WIDE FREQUENCY COVERAGE

Providing transmitter coverage of the HF, 50 MHz,

144 MHz, and 430 MHz Amateur bands, the FT-857

also includes receive coverage on 100 kHz to 56 MHz,

76 to 108 MHz, 118-164 MHz, and 420-470 MHz.

Enjoy the excitement of public safety monitoring,

along with weather broadcasts, AM and FM

broadcasts, aviation communications, as well as

the action on the new U.S. 60-meter band!

ENHANCED TRANSCEIVER PERFORMANCE

THROUGH BUILT-IN DSP

For superior interference rejection and transmitter

"talk power," the FT-857

's DSP circuitry enhances

both sides of the communications circuit. The FT-

857

’s DSP Unit features a 24-bit high-tech D/A chip

for signal processing.

HIGH-PERFORMANCE PLL DESIGN

The quiet, fast-acting local oscillator system of the

FT-857

borrows extensively from the FT-847 and

FT-897, using a Direct Digital Synthesizer (DDS) to

achieve fast lock times and silky-smooth tuning in

steps as fine as 10 Hz. The excellent carrier-to-noise

ratio helps preserve spurious-free dynamic range

in a crowded band, and the smooth tuning leaves

you with the feeling you’re using an analog VFO.

UNMATCHED EASE OF ACCESS TO FEATURES

Despite its compact size, the FT-857 is without peer in ease

of access to the features and functions you need the most!

•

BIG-RADIO TUNING DIAL AND OUTSTANDING

ERGONOMICS :

Ease of operation of the FT-857

enhanced by the large diameter 1.7” (Ø43 mm)

Main Tuning Dial (10 Hz steps minimum), similar in

size to the tuning knob of many base station rigs.

What’s more, the SELECT knob allows "channelized"

tuning in minimum steps

of 1 kHz on SSB/CW, or 5

kHz on FM, for quick and

easy tuning around the

band. All important keys

are strategically placed

around the front panel, for

quick access.

•

EASY-TO-USE “SCROLLING FRONT PANEL” KEYS :

The

compactness of the FT-857

is made possible by

the easy-to-use "multi-function" keys, which allow

adjustment of a number of transceiver operating

functions during operation. Pressing the [FUNC]

key allows selection of the operating function row,

using the Selector knob, and you may then press the

[A], [B], or [C] key, as needed, to change the setting.

One row of keys may also be custom-programmed

by the operator, allowing you quick access to a

particularly

important set

of functions

or Menu items.

ADVANCED FEATURES FOR ACTIVE DXers

•

IF Shift :

Use the IF SHIFT feature to vary the center

frequency of the IF passband, so as to eliminate

interference above or below the current operating

frequency.

•

IF Noise Blanker :

Optimized for use in the mobile

environment, the FT-857

includes a highly-

effective IF Noise Blanker specifically designed

for suppression of ignition and other pulse-type

noises. The Noise Blanker’s threshold is

adjustable via the Menu.

•

Intercept Point Optimization (IPO) :

For reception on

the lower HF bands, where low Noise Figure is not

required, the IPO feature causes the RF

preamplifier to be bypassed, allowing direct signal

input to the first mixer. An input attenuator is also

provided, for very noisy conditions.

•

Adjustable AGC :

The Automatic Gain Control (AGC)

circuitry of the FT-857

's receiver may be adjusted,

by the operator, for Slow or Fast recovery times. A

convenient "Auto" feature programs "Fast" AGC for

CW, and "Slow" for voice modes. And the AGC may

also be turned off, if desired, allowing manual gain

control from the front panel.

•

Clarifier (R.I.T.) :

For split-frequency pile-ups or to

follow drifting signals, the Clarifier control

provides up to

±9.99

kHz of adjustment of the

receiver’s frequency, without changing the

transmit frequency. For wider–split pileups, the

"Split" mode allows you to use VFO-A and VFO-B

separately, too.

•

RF Gain Control :

For noise reduction and/or

variation of the AGC system threshold, the Menu

allows the front panel’s "Squelch" control to

operate as an "RF Gain" control.

•

VOX :

For hands-free Voice operation, the VOX

system includes easy adjustments for both VOX

Gain and Delay. A separate setting is also provided

for receiver recovery time in the CW mode, as well.

CW OPERATING FLEXIBILITY

The FT-857

is without peer in its array of most-asked-

for features for the CW expert!

•

Built-In Electronic Keyer :

The FT-857

's built-in

Electronic Keyer includes a weight control, as well

as Menu capability to reverse the "Dot" and "Dash"

contacts on your connector.

•

CW Message Memory with Beacon Mode :

For

repetitive "CQ TEST" and contest exchange messages,

the FT-857

includes a three-message memory

capability. The "Beacon" mode may be used to send

a repetitive message out continuously for up to four

hours, ideal for 6-meter use during DX-peditions.

•

CW Pitch/Sidetone Control :

The CW Pitch control

allows the transmitted signal to be offset 400/500/

600/700/800 Hz from "zero beat" with the receive

frequency. This adjustment simultaneously varies

the center frequency of the RX passband (including the

DSP BPF), as well as the CW Sidetone pitch. The

Sidetone therefore serves as a "Spot" signal during tuning.

•

CW Trainer :

A popular feature of the FT-857

is the

CW Trainer, which will send five-character letters

and/or numbers via the speaker, so you can practice

your CW reception even when the bands are dead!

EASY DATA-MODE SETUP

For operation on a wide variety of digital modes,

including 1200/9600 bps FM packet, RTTY, SSTV, or

PSK31, the rear-panel 6-pin mini-DIN connector

provides easy to Data I/O lines, plus PTT and

Ground. For PSK-31 and other AFSK modes, the

injection sideband (USB/LSB) is selectable, along with

BFO and Display Shift and Digital "VOX" Gain level.

Sensitivity:

SB/CW

100 kHz-1.8 MHz

—

µV

—

1.8 MHz-28 MHz

0.2

µV

—

28 MHz-30 MHz

0.2

µV

0.5

µV

50 MHz-54 MHz 0.125

µV

0.2

µV

144/430 MHz 0.125

µV

—

0.2

µV

(SSB/CW/AM = 10 dB S/N, FM = 12 dB SINAD)

Squelch Sensitivity:

SSB/CW/AM

100 kHz-1.8 MHz

—

1.8 MHz-28 MHz

2.5

µV

—

28 MHz-30 MHz

2.5

µV

0.32

µV

50 MHz-54 MHz

µV

0.16

µV

144/430 MHz

0.5

µV

0.16

µV

Image Rejection: HF/50 MHz: 70 dB, 144/430 MHz: 60 dB

IF Rejection: 60 dB

Selectivity (–6/–60 dB): SSB/CW: 2.2 kHz/4.5 kHz AM: 6 kHz/20 kHz

FM: 15 kHz/30 kHz

FM-N: 9 kHz/25 kHz

SSB (optional YF-122S installed): 2.3 kHz/4.7 kHz (-66 dB)

CW (option YF-122C installed): 500 Hz/2.0 kHz

AF Output:

2.5 W (@4 Ohms, 10% THD or less)

AF Output Impedance: 4-16 Ohms

ADVANCED CONVENIENCE FEATURES

FOR VHF/UHF OPERATION

The FT-857

is a VHF/UHF operator's dream come true!

•

Versatile Tone Control Selections :

Both CTCSS and

DCS Encoder/Decoders are built in! For easy

access to repeaters, a 50-tone CTCSS system

works along with a 104-code Digital Code Squelch

(DCS) in the FT-857

. For applications requiring

split CTCSS/DCS access, a convenient "Split Tone"

feature is also provided, along with the ability to

encode (only) CTCSS or DCS, if desired.

•

Automatic Repeater Shift :

On the 144 MHz and 430

MHz bands, the FT-857

will automatically activate

the repeater shift appropriate for the part of the

band in which you are operating.

•

Smart Search™ :

When visiting a new city, use the

Smart Search system to scan the FM/AM Mode for

activity. When busy channels are found, they will

be automatically loaded into a special Smart

™

memory bank, for easy recall.

•

Spectrum Scope :

If you have to be away from your

radio for a few minutes, turn on the Spectrum Scope

to keep watch on band activity. The Spectrum Scope

will create a bar-graph display of activity on

channels above

and below your

current operating

frequency.

•

ARTS™(Auto-Range Transponder System) :

During

Search-and-Rescue operations, the ARTS™

feature will notify you if a field station (for example,

a low-power hand-held unit) has gone out of

communications range, so you can instruct them to

move to a better location.

ACTIVE-TUNING ANTENNA SYSTEM (ATAS-120 Option)

Yaesu's patented ATAS-120 Active-Tuning

Antenna System provides a compact, yet efficient,

automatically-adjusting

antenna for mobile, portable,

or apartment-balcony use!

Utilizing DC voltages fed

from the FT-857

, the ATAS-

120 automatically adjusts its

length longer or shorter,

with the FT-857

feeding a

tiny amount of power for

SWR detection by its

internal directional coupler.

When the best impedance

match is found, tuning

automatically stops, and

operation can begin.

Specified for operation on

the 7/14/21/28 MHz Amateur

bands, the ATAS-120

contracts fully for use on the

50/144/430 MHz bands,

providing a low SWR for

local FM work (where vertical polarization is

predominant). And if you're an apartment dweller,

use the optional ATBK-100 Antenna Base Kit,

which provides an outstanding counterpoise to

ensure low-angle radiation on the VHF/UHF bands.

See your Yaesu Dealer for details regarding suitable mounts for the ATAS-120.

VERSATILE MEMORY SYSTEM!

The FT-857

provides up to 200 "Main" memory

channels, each of which may be named with an

Alpha-Numeric label of up to eight characters.

These 200 Memories may be separated into as

many as 10 Memory Groups of 20 Memories each.

For added convenience, you also get a "Quick

Memory" and a "Home Channel" on each band, plus

Five pairs of band-limit memories, to let you restrict

operation to a sub-band, if you like.

UPGRADE WITH COLLINS

MECHANICAL FILTERS

FOR SSB AND CW (0ption)

To enhance performance on both receive and

transmit, high-performance Collins

Mechanical

Filter options are available for both SSB and CW.

For SSB, the 2.3 kHz, 10-pole YF-122S option provides

a very flat passband response, for natural-

sounding transmit audio, along with excellent skirt

selectivity. And for CW, the 500 Hz, 7-pole YF-122C

and 300 Hz, 7-pole YF-122CN options help separate

signals on a crowded band in a contest.

HIGH-RESOLUTION DOT-MATRIX DISPLAY

The large 2.1"x0.69"(53.4x17.2 mm) multi-color

display provides easy-to-read indication of many

operating functions. The color may be chosen from

among 32 different color selections, and may be

programmed to show different colors on each

band, mode, Memory Group, or even to track signal

strength and power output by color!

AND MUCH, MUCH MORE. . .

Battery Voltage Meter

•

TX Meter Selection

•

Modulation Level, ALC, Power Output, or SWR.

•

Two

Antenna Connectors

Separate jacks for HF/50

MHz and 144/430 MHz, affixed to the rear panel.

•

Large, Easy-to-See TX/RX Status LED

•

Optional

High-Stability Reference Oscillator

The TCXO-

9 provides

±0.5

ppm stability at 77˚ F/25˚ C for

applications requiring very high frequency

accuracy.

•

Versatile Scanning Features

VFO

Scan, Memory Scan, Band-Limited Scanning

(PMS), Priority Scan and Dual Watch.

•

Auto

Power-Off (APO) and Time-Out Timer (TOT)

•

CAT System

Computer Programming capability

for DX/ contest logging software, etc.

Front Panel

Headphone Jack

AF Knob

HOME Key

DSP Button

TX/BUSY Indicator

MODE( )/MODE( ) Key

POWER Switch

BAND(DWN)/

BAND(UP) Keys

V/M Key

New Remote Control

DTMF Microphone

SQL/RF Knob

MH-59

A8J (Option)

The optional MH-59

A8J

Remote Microphone

provides control of the major functions

of the FT-857

from the microphone's

keypad. The MH-59

A8J

includes a rotary

control knob for adjusting the operating

frequency and the receiver volume level.

UP/DWN

keys

LOCK

Switch

SEL/DIAL

key and

Indicator

SEL

knob

•

DSP BANDPASS FILTER :

Separate DSP Bandpass

Filters for Voice and CW augment the analog filters

for enhanced interference rejection. For Voice

modes, you get 16 High-Pass Filter cutoff frequency

selections, and 32 Low-Pass Filter selections, for a

total of 512 combinations. And for CW, you may choose

bandwidths of 240 Hz, 120 Hz, or a razor-sharp 60 Hz.

caused by annoying carriers within the audio

passband, the DSP Auto-Notch provides a significant

reduction in the interference level. If multiple

carriers are present, the DSP will detect and

notch all the carriers present.

Multi Function Keys

key

A/B

A=B

MFa

(VFO A/B Selection) (Equalize VFOs A/B)

MFb

MFc

MFd

MFe*

MFe

MFf

MFg

MFh

MFi

MFj

MFk

MFl

MFm

MFn

MFo

MFp

MFq

(Write to Memory)

(Quick Memory Store)

(Repeater On/Off)

(CTCSS/DCS On/Off)

(Split Tone Encode)

(ARTS™ On/Off)

(Scan Start)

(Spectrum Scope)

(Meter Mode)

(CW Spot)

(ATU/ATAS On/Off)

(Noise Blanker On/Off)

(RX Preamp On/Off)

(RX Normal Fltr.)

(Keyer Mem. 1)

(DSP Noise Fltr.)

(SQL Disable)

key

(Split Operation)

(Memory Name Tag)

SPL

(Skip during Scan)

SKIP

RCL

TAG

FUNC Key

Ext. Meter Jack

CLAR Key

SELECT Knob

Multi Function Keys

Liquid Crystal Display

MAIN DIAL

LOCK Key

PTT

Switch

STO

RPT

(Quick Memory Recall) (Speech Processor On/Off)

(RPT Shift Reverse)

PROC

VOX

REV

–

•

DSP AUTO-NOTCH FILTER :

To reduce interference

(VOX On/Off)

(Tone/Code Selection)

(Tone/Code Search)

(Band-Limit Scan)

(Dual Watch)

(Scope Steps)

(Display Size)

(CW Keyer On/Off)

(ATAS Up)

(AGC Mode)

(Narrow Dev.)

(Optional Fltr. 2)

(Keyer Mem. 3)

(DSP BPF)

(1750 Hz Tone)

CAT/LINEAR Jack

ACC Jack

DATA Jack

KEY Jack

Keypad

EXT SPKR Jack

1(DSP)

key

2(MHz)

key

3(CLAR)

key

4(HOME)

key

5( MODE)

key

6(MODE )

key

7(V/M)

key

8(BAND DWN)

key

9(BAND UP)

key

0(CNTL)

key

ENT(#)

key

F(D)

key

ACC

key

PWR(FAST)

key

TON

TDCH

PMS

Rear Panel

ENC

(Split Tone Decode)

(Smart Search

™

On/Off)

(Priority Ch. Watch)

(Scope Bandwidth)

(Meter Mode)

(Break-in On/Off)

(ATAS Down)

(AGC On/Off)

(RX Attenuator On/Off)

(Optional Fltr. 1)

(Keyer Mem. 2)

(DSP Notch Fltr.)

(Quick Split)

DEC

ARTS

SCN

SRCH

PRI

DC Cable

HF/50 MHz Antenna Jack

144/430 MHz Antenna Jack

•

DSP NOISE REDUCTION :

The very effective Noise

Reduction filter of the FT-857

utilizes as many as

16 noise-reduction algorithms, for use in a wide

variety of noise environments, without introducing

appreciable distortion on the desired signal.

Operator fatigue is reduced, and signal-to-noise

ratio is significantly enhanced.

•

DSP MICROPHONE EQUALIZER :

To match the FT-857

TX audio response to the waveform produced by

your voice and the microphone in use, the DSP system

includes a four-position Mic Equalizer circuit. The

result is increased "talk power" as extraneous

frequencies are suppressed, allowing all available

power to be concentrated into your voice's pattern.

General

Frequency Range:

Receive: 0.1-56 MHz, 76-108 MHz, 118-164 MHz, 420-470 MHz

Transmit : 160 - 6 Meters (60 Meter Band/USA Version), 2 Meters,

70 Centimeters (Amateur bands only)

5167.5 kHz (Alaska Emergency Frequency/USA Version)

Emission Modes : A1 (CW), A3 (AM), A3J (LSB/USB), F3 (FM),

F1 (9600 bps packet), F2 (1200 bps packet)

Synthesizer Steps (Min.): 10 Hz (CW/SSB), 100 Hz (AM/FM/WFM)

Antenna Impedance: 50 Ohms, Unbalanced

Operating Temp. Range: +14˚ F to +140˚ F (–10˚ C to +60˚ C)

Frequency Stability:

±4

ppm from 1 min. to 60 min after power on.

@25˚ C: 1 ppm/hour

±0.5

ppm/1 hour @25˚ C, after warmup

(with optional TCXO-9)

Supply Voltage: Normal: 13.8 VDC

±15

%, Negative Ground

Current Consumption: Squelched: 600 mA (Approx.)

Receive: 1 A

Transmit: 22 A

Case Size (W x H x D): 6.1" x 2.0" x 9.2" (155 x 52 x 233 mm)

Weight (Approx.): 4.6 lb. (2.1 kg)

SCOP

MTR

WID

STEP

DISP

KYR

ACCESSORIES & OPTIONS

PWR

SPOT

TUNE

DOWN

AGC

ATT

N/A

AUTO

NAR

N/A

IPO

CFIL

Deluxe,

Remote Control

Ultra-High-Quality

Desktop Microphone DTMF Microphone

DTMF Microphone

Lightweight

0.5 ppm High-Stability

Stereo Headphone Reference Oscillator

MD-200

A8X

MH-59

A8J

MH-36

E8J

YH-77STA

TCXO-9

Collins

Mechanical Filters

SSB YF-122S

(2.3 kHz/4.7 kHz: -6 dB/-66 dB)

CW YF-122C

(500 Hz/2 kHz: -6 dB/-60 dB)

CW YF-122CN

(300 Hz/1 kHz: -6 dB/-60 dB)

Automatic-

Matching

200-Memory

Antenna Tuner

VHF/UHF Antenna Base/

Counterpoise Kit for

ATAS-120

FC-40

ATBK-100

PLY1

DNR

PLY2

DNF

PLY3

DBF

MONI*

QSPL*

ATC*

*This row of functions is user-programmable (defaults shown).

SPECIFICATIONS

External AC

Power Supply (25A)

Separation Kit

External Automatic

Antenna Tuner

CAT Interface Cable

Packet Cable

BAND DATA Cable

HF/50 MHz 1 kW Linear Amplifier

Transmitter

RF Power Output (@13.8 V DC):

SSB/CW/FM

AM Carrier

160- 6 Meters:

100 W

25 W

2 Meters:

50 W

12.5 W

70 Centimeters:

20 W

Modulation Types:

SSB: Balanced Modulator,

AM: Early Stage (Low Level),

FM: Variable Reactance

FM Maximum Deviation:

±5

kHz (FM-N:

±2.5

kHz)

Spurious Radiation:

–50

dB (1.8-29.7 MHz)

–60

dB (50/144/430 MHz)

Carrier Suppression:

>40 dB

Opp. Sideband Suppression: >50 dB

SSB Frequency Response: 400 Hz-2600 Hz (–6 dB)

Microphone Impedance: 200-10k Ohms (Nominal: 600 Ohms)

Receiver

Circuit Type:

Double-Conversion Superheterodyne

(SSB/CW/AM/FM)

Superheterodyne (WFM)

Intermediate Frequencies: 1st: 68.33 MHz (SSB/CW/AM/FM); 10.7 MHz (WFM)

2nd: 455 kHz

FP-1030A

YSK-857

FC-30

CT-62

CT-39A

CT-58

VL-1000 + VP-1000

Manually-Tuned

Portable Antenna

Motor Drive

Auto-Tuning

Antenna System

ATAS-25

ATAS-120

Supplied Accessories: Hand Microphone MH-31

A8J

, Mobile Mounting Bracket MMB-82, DC Power Cord

About this brochure: we have made this brochure as comprehensive and factual as possible. We reserve the right, however, to make changes at any time in equipment, optional accessories,

specifications, model numbers, and availability. Some accessories shown herein may not be available in some countries. Some information may have been updated since the time of printing;

please check with your Authorized Yaesu Dealer for complete details.

VERTEX STANDARD CO., LTD.

4-8-8 Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153-8644, Japan

VERTEX STANDARD

YAESU EUROPE B.V.

For the latest Yaesu news,visit us on the Internet:

US Headquarters

10900 Walker Street, Cypress, CA 90630, U.S.A.

http://www.vxstdusa.com

Email: amateursales@vxstdusa.com

Phone 714/827-7600; Fax 714/827-8100

http://www.vxstd.com

P.O. Box 75525, 1118 ZN Schiphol, The Netherlands

YAESU UK LTD.

http://www.yaesu.co.uk

Email: sales@yaesu.co.uk

Unit 12, Sun Valley Business Park, Winnall Close

Winchester, Hampshire, SO23 0LB, U.K.

VERTEX STANDARD HK LTD.

2006.0405NA(U/E)

B9200411B Printed in Japan

http://www.vxstd.com.hk

Unit 5, 20 /F., Seaview Centre, 139-141 Hoi Bun Road,

Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong

Specifications are subject to change without notice, and are guaranteed within the amateur bands only.

Plik z chomika:

jacek_040

Inne pliki z tego folderu:

0108-kp(1).pdf (1153 KB)
0208-kp(1).pdf (934 KB)
03(1).pdf (287 KB)
0308-kp(1).pdf (1066 KB)
03943i_v_1_1_www(1).pdf (315 KB)

FT-857D(1).pdf

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: