belofsky.nathan.jak.dawniej.leczono.czyli.plomby.z.mchu.i.inne.historie.2014.polish.ebook-olbrzym.pdf

(1290 KB) Pobierz
Jak dawniej leczono, czyli plomby z mchu i inne historie
Nathan Belofsky
Tłumaczenie:
Grzegorz Siwek
Copyright © 2014 by Wydawnictwo RM
Original title: STRANGE MEDICINE. A SHOCKING HISTORY OF REAL MEDICAL
PRACTICES THROUGH THE AGES
Copyright © 2013 by Nathan Belofsky
All rights reserved including the right of reproduction in whole or in part in any form.
This edition published by arrangement with
Perigee,
a member of Penguin Group (USA)
LLC, A Penguin Random House Company.
Wydawnictwo RM, 03-808 Warszawa, ul. Mińska 25
rm@rm.com.pl, www.rm.com.pl
Żadna część tej pracy nie może być powielana i rozpowszechniana, w jakiejkolwiek formie
i w jakikolwiek sposób (elektroniczny, mechaniczny) włącznie z fotokopiowaniem,
nagrywaniem na taśmy lub przy użyciu innych systemów, bez pisemnej zgody wydawcy.
Wszystkie nazwy handlowe i towarów występujące w niniejszej publikacji są znakami
towarowymi zastrzeżonymi lub nazwami zastrzeżonymi odpowiednich firm odnośnych
właścicieli.
Wydawnictwo RM dołożyło wszelkich starań, aby zapewnić najwyższą jakość tej książce,
jednakże nikomu nie udziela żadnej rękojmi ani gwarancji. Wydawnictwo RM nie jest
w żadnym przypadku odpowiedzialne za jakąkolwiek szkodę będącą następstwem korzystania
z informacji zawartych w niniejszej publikacji, nawet jeśli Wydawnictwo RM zostało
zawiadomione o możliwości wystąpienia szkód.
ISBN 978-83-7773-186-4
ISBN 978-83-7773-347-9 (e-Pub)
ISBN 978-83-7773-348-6 (mobi)
Redaktor prowadzący:
Longina Kalisz
Redakcja:
Justyna Mrowiec
Korekta:
Longina Kalisz
Koordynacja prac graficznych:
Grażyna​ Jędrzejec
Projekt okładki:
Maciej Jędrzejec
Ryciny:
Shutterstock
Opracowanie wersji elektronicznej:
Marcin Fabijański
Weryfikacja wersji elektronicznej:
Justyna Mrowiec
Wprowadzenie
Od starożytnej Grecji aż po wiek XIX medycyna wyrządzała ludziom
więcej złego niż dobrego, bardziej szkodząc, aniżeli pomagając.
Historyk David Wootton stwierdził: „Od 2400 lat chorzy uważają,
że lekarze postępują właściwie; przez 2300 lat było to błędne
mniemanie”.
Greccy medycy sprzed dwóch tysiącleci byli równie skuteczni (a
przy tym pewnie czynili mniej złego), co znachorzy i astrologowie ze
średniowiecza, pompatyczne renesansowe gaduły czy też
nieświadomi wyrządzanej pacjentom krzywdy lekarze z okresu
rewolucji przemysłowej. Dopiero w XX wieku medycyna poniekąd
odzyskała rozsądek – za późno dla wielu cierpiących.
Hipokrates zapewne byłby tym przerażony.
Oddając należny szacunek badaczom dziejów i uczonych, należy
stwierdzić, że wiele najdziwniejszych medycznych koncepcji
i najbardziej szalonych leczniczych procedur
popadło w zapomnienie, tkwiąc w zakurzonych
księgozbiorach bibliotecznych archiwów. W książce spróbujemy
naprawić to przeoczenie, a przy okazji wspomnimy w niej o tych
lekarzach, uczonych i myślicielach, którzy nieświadomie przyczynili
się do zacofania w zakresie teorii i praktyki medycznej.
To nie jest rozprawa historyczna, niemniej jednak podane
w książce informacje są prawdziwe i na ogół potwierdzone. Skupimy
się w niej na powszechnie akceptowanych ideach i praktykach
„prawdziwych” lekarzy, nie znachorów i szarlatanów. Wszyscy
„specjaliści”, o których będzie mowa, w swoich czasach należeli do
czołowych autorytetów w dziedzinie medycyny. I tak na przykład Jan
z Gaddesden, doktor nauk medycznych z Oksfordu, naprawdę
zawieszał łebki kukułek na szyjach epileptyków. Nieco później
doktor Benjamin Rush, sygnatariusz Deklaracji Niepodległości
Stanów Zjednoczonych i skarbnik amerykańskiej mennicy, kręcił
swymi chorymi psychicznie pacjentami jak bączkami. Z kolei doktor
Walter Freeman z Yale, ówczesny światowy autorytet w dziedzinie
chirurgii, wbijał drewnianymi młotkami szpikulce do lodu w oczy
cierpiących.
W rozdziale pierwszym dokonamy pobieżnego przeglądu medycyny
antycznej, która była czasem prób, błędów i wielkiej pomysłowości.

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin