Sony MDS-JE780 instrukcja PL.pdf

(1373 KB) Pobierz
4-239-187-53(1)
MiniDisc Deck
Istruzioni per l’uso __________________________
IT
Instrukcja obsługi
___________________________
PL
MDS-JE780
©2002 Sony Corporation
ATTENZIONE
Per ridurre il rischio di incendi o di
scosse elettriche, non esporre
l’apparecchio a pioggia o umidità.
Per evitare l’incendio, non coprire le aperture per la
ventilazione dell’apparecchio con giornali, tovaglie,
tende, ecc. e non mettere le candele accese
sull’apparecchio.
Per evitare i pericoli di incendio o scosse, non mettere
sull’apparecchio gli oggetti che contengono liquidi,
come i vasi.
Questo apparecchio è
classificato come un
prodotto al LASER DI
CLASSE 1. Questa etichetta
si trova all’esterno sulla
parte posteriore.
La seguente etichetta di avvertimento si trova
all’interno dell’apparecchio.
Indice
Elenco delle posizioni e
delle pagine di riferimento
dei tasti
Unità principale ...................................... 4
Telecomando .......................................... 5
Preparativi
Collegamento dei componenti audio ...... 6
Collegamento di un personal computer
alla piastra (Net MD)........................ 8
Registrazione su MD
Registrazione su un MD ....................... 10
Registrazione dei brani in gruppi
— Funzione di gruppo.................... 11
Note sulla registrazione ........................ 13
Suggerimenti per la registrazione ......... 13
— Registrazione per tempi lunghi/
Contrassegno dei numeri dei brani/
Spaziatura automatizzata/Regolazione
del livello di registrazione/Controllo
del tempo registrabile rimanente/
Controllo di ingresso
Avvio della registrazione con sei secondi
di dati audio precedentemente
memorizzati
— Registrazione Time Machine .... 18
Registrazione sincronizzata con il
componente audio desiderato
— Registrazione musicale
sincronizzata................................... 19
Registrazione sincronizzata con un lettore
CD Sony
— Registrazione sincronizzata
da CD.............................................. 19
Non buttare via la pila con i rifiuti
domestici generici, ma smaltirla
correttamente come i rifiuti
chimici.
IN NESSUN CASO IL VENDITORE SARÀ
RESPONSABILE PER QUALSIASI DANNO
DIRETTO, CASUALE O INDIRETTO DI
QUALSIASI NATURA, O PER PERDITE O
SPESE RISULTANTI DA QUALSIASI
PRODOTTO DIFETTOSO O DALL’USO DI
QUALSIASI PRODOTTO.
Riguardo questo manuale
Convenzioni
I comandi in queste istruzioni sono quelli sulla piastra;
tuttavia essi possono essere sostituiti dai comandi sul
telecomando in dotazione il cui nome è simile o che,
quando è diverso, appaiono nelle istruzioni fra
parentesi.
2
IT
Riproduzione di MD
Caricamento di un MD.......................... 21
Riproduzione di un MD
— Riproduzione normale/
Riproduzione in ordine casuale/
Riproduzione ripetuta ..................... 21
Riproduzione soltanto dei brani nel
gruppo desiderato ........................... 24
Creazione di un proprio programma
— Riproduzione programmata ....... 25
Consigli per la registrazione dagli MD al
nastro .............................................. 26
Altre funzioni
Modifica del tono
— Funzione di controllo
del tono ........................................... 41
Dissolvenza in apertura e dissolvenza in
chiusura .......................................... 42
Per addormentarsi con la musica
— Timer di autospegnimento......... 43
Uso di un timer ..................................... 43
Funzionamento della piastra
MD usando una tastiera
Impostazione della tastiera ................... 44
Assegnazione del nome ad un brano o ad
un MD usando la tastiera................ 45
Funzionamento della piastra usando la
tastiera ............................................ 46
Assegnazione dei caratteri ai tasti della
tastiera ............................................ 47
Montaggio degli MD registrati
Prima di iniziare il montaggio............... 27
Cancellazione delle registrazioni
— Funzione di cancellazione ......... 28
Divisione dei brani registrati
— Funzione di divisione................. 30
Unione dei brani registrati
— Funzione di unione .................... 31
Spostamento dei brani registrati
— Funzione di spostamento ........... 32
Assegnazione del nome ad un brano o ad
un MD
— Funzione del nome..................... 32
Assegnazione del nome ad un gruppo
— Funzione del nome..................... 35
Creazione di un gruppo nuovo e
registrazione dei brani
— Funzione di creazione ................ 37
Cancellazione delle registrazioni di
gruppo
— Funzione di cancellazione ......... 38
Modifica del livello registrato dopo la
registrazione
— S.F EDIT.................................... 39
Annullamento dell’ultimo montaggio
— UNDO........................................ 40
IT
Informazioni supplementari
Precauzioni ........................................... 48
Nota sugli MD ...................................... 48
Limitazioni del sistema......................... 48
Soluzione dei problemi......................... 50
Funzione di autodiagnostica ................. 51
Messaggi sul display............................. 52
Tabella del menu di impostazione ........ 54
Dati tecnici............................................ 54
3
IT
Elenco delle posizioni e delle pagine di riferimento dei tasti
Come usare questa pagina
Numero di illustrazione
r
Usare questa pagina per trovare la posizione dei tasti
e delle altre parti del sistema che sono menzionati nel
testo.
PLAY MODE
qk
(21) (43)
R
Nome del tasto/
della parte
R
Pagina di
riferimento
Unità principale
ORDINE ALFABETICO
DESCRIZIONE DEI TASTI
A-L
AMS
wj
(14) (22) (28) (41) (45)
CLEAR
wh
(25) (34) (45)
EJECT
A
8
(10) (22) (27)
Fessura di inserimento dell’MD
6
(10) (21)
Finestra del display
wa
GROUP ON/OFF
3
(11) (24)
(35)
GROUP SKIP
4
(12) (24) (35)
Indicatore MDLP
7
(14) (22)
Indicatore STANDBY
1
(10)
(21)
INPUT
ws
(10)
LEVEL/DISPLAY/CHAR
w;
(10)
(16) (22) (33)
M-Y
MENU/NO
qs
(14) (22) (27) (41)
(45)
NET MD
5
(9)
PHONE LEVEL
qh
(22)
PLAY MODE
qk
(21) (43)
Presa KEYBOARD
qj
(44)
Presa PHONES
qg
(17) (22) (42)
REC MODE
wf
(13)
REC
z
wg
(10) (14) (17)
REPEAT
ql
(21)
Sensore dei comandi a distanza
2
(8)
TIMER
qf
(43)
YES
qd
(14) (26) (28) (41) (45)
?/1
(acceso/standby)
1
(10) (21)
(27)
H
9
(10) (21) (43) (46)
X
0
(10) (22) (46)
x
qa
(10) (22) (27) (43) (46)
m/M
wd
(22) (29) (46)
1
2
3
4
5
6
7
8
9 0 qa qs
qd
STANDBY
EJECT
?/1
TIMER
GROUP
ON/OFF
SKIP
PHONE LEVEL
KEYBOARD
PLAY MODE
LEVEL/
REPEAT DISPLAY/CHAR
MDLP
MENU/
NO
YES
A
H
X
x
l
AMS
L
REC
NET MD
REC OFF PLAY
PHONES
INPUT
REC MODE
CLEAR
z
PUSH ENTER
m
MIN
MAX
M
qf qg
qh
qj qk ql
w;
wa
ws
wd wf wg wh
wj
4
IT
Telecomando
Elenco delle posizioni e delle pagine di riferimento dei tasti
ORDINE ALFABETICO
AyB
qs
(22)
CD SYNCHRO STANDBY
7
(19)
CD SYNCHRO START
7
(19)
CD SYNCHRO STOP
7
(20)
CLEAR
6
(25) (34) (45)
DISPLAY
ws
(10) (22)
FADER
3
(42)
GROUP ON/OFF
ql
(11) (24) (35)
GROUP SKIP
ql
(12) (24) (35)
INPUT
wd
(10)
LEVEL +/–
qa
(16) (22)
MENU/NO
w;
(14) (22) (27) (41) (45)
MUSIC SYNC
8
(19)
NAME EDIT/SELECT
wa
(33)
PLAY MODE
2
(21) (43)
REC MODE
wd
(13)
REPEAT
qd
(21)
SCROLL
ws
(23)
Tasti alfabetici/numerici
5
(23) (34)
T.REC
qj
(18)
YES
4
(14) (26) (28) (41) (45)
DESCRIZIONE DEI TASTI
`/1
wf
A
1
wd
ws
wa
w;
2
3
4
5
6
7
?/1
(acceso/standby)
1
(10) (21) (27)
X
9
(10) (22) (46)
x
0
(10) (22) (27) (43) (46)
m/M
qf
(22) (29) (46)
./>
qg
(14) (22) (28) (41) (45)
z
qh
(10) (14) (17)
H
qk
(10) (21) (43) (46)
A
wf
(10) (22) (27)
ql
qk
H
qj
qh
qg
qf
qd
z
.
m
>
M
x
X
8
9
0
qa
qs
5
IT

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin