00:01:02: ..:::Grigorij:::.. 00:01:04:Miłego oglšdania ;0) 00:01:07:''Kosmiczne Randevu'' 00:01:17:Piercień milczy od tamtego czasu. 00:01:20:Jakie jest twoje zdanie? 00:01:22:Natychmiast go zniszczyć. 00:01:24:Nie masz żadnych wštpliwoci? 00:01:28:Wiesz dokładnie, co się dzieje na pokładzie tego statku. 00:01:32:Mamy wietny system zarzšdzania informacjami. 00:01:38:Strzały ćwiczebne Półkowniku Amagiwa. 00:01:40:Gdzie jest rejestratorka Sibyl? 00:01:43:Nie zdšżyła uciec ze stacji przed wybuchem. 00:01:46:Piercień musi zostać wyeliminowany. 00:01:50:Taki jest cel "S" - misji. 00:01:53:Piercień ostrzeliwujšc ziemię wysłał impuls w kosmos. 00:01:59:Słyszałem, że sygnał zniknšł w pobliżu Jowisza. 00:02:04:Beatrice - co ty na to? 00:02:08:Uwzględnienie wpływu grawitacji na torze kursu wysłanego przez piercień pozwolił ustalić jego kierunek. 00:02:16:Bilkis to pierwszy pojazd nadajšcy się do podróży w podprzestrzeni. 00:02:24:Ludzkoć czeka na produkt końcowy ewolucji. 00:02:29:Pod postaciš gigantów Galimedesa? 00:02:32:Półkowniku Amagiwa, kontynuujcie waszš misję. 00:02:40:To tutaj!|Nareszcie znalazłymy! 00:02:45:Ależ ten statek wielki... 00:02:47:Wchodzimy!|Racja! 00:02:52:Dzień dobry. 00:02:54:Pusto. Nikogo tu niema. 00:02:56:Wyglšda na to, że tylko my trzy nie doznałymy obrażeń. 00:02:58:Padam|Lepsze to niż być rozerwanš na strzępy.|Chyba tak. 00:02:58:Ciekawe czy ranne dziewczyny dostanš odszkodowanie? 00:03:10:Armia jest skšpa 00:03:14:Tu jestecie! 00:03:17:Gdzie się włóczylicie??! 00:03:20:Zabłšdziłymy na statku. 00:03:24:Zostałycie tylko wy?? 00:03:25:Na to wyglšda. 00:03:28:Macie w pół godziny oczycić żółtš skrzynkę. 00:03:34:Tam jeden podstawowy plik jest 356,000 razy większy niż zwykłe pliki! 00:03:39:Jeli nie skończycie na czas, będzie po was! 00:03:43:I tak padniemy... 00:03:48:Tu jeste. 00:03:51:Dobrze, że, nic ci się nie stało Mir. 00:03:53:Przecierz mogłam zginšć!|Wiem. 00:03:57:Podeszli nas terroryci. 00:04:01:Włanie! 00:04:03:Ale ty stawiła im czoło i wróciła szczęliwie. 00:04:08:Czyli posiadasz zdolnoci, o które cię podejrzewałem. 00:04:14:Sprawdzałem możliwoci władz i wykazałem ich niekompetencje. 00:04:22:Więc byłam przynętš?! 00:04:24:Skšd że. 00:04:30:Ta blizna będzie testamentem dla ludzkoci. 00:04:40:Lady Mir 00:04:40:Jak bym nadal miała zęby mleczne. 00:04:42:Remmy, idziemy na mostek. 00:04:46:Chyba odzyskała formę... 00:04:50:Rozumniem, co czujesz po mierci mamy i w ogóle... 00:04:55:Ale jestem taka narwana i głupia. 00:04:58:Nie głupia.|Tylko masz białe geny. 00:05:04:Gdybym miała siłę to bym ci przylała. 00:05:06:Znów jeste sobš, Mika? 00:05:09:Chciałabym mieć fioletowe geny jak ty Sofia.... 00:05:14:Ludzie z tymi genami sš piękni. 00:05:18:I trochę szurnięci. 00:05:20:Sama się prosisz! 00:05:23:Zmieniła się.|Dla czego tak sšdzisz? 00:05:25:Przejmujesz się tymi genami. 00:05:28:To wróżby dla dzieci. 00:05:30:Wieki temu to samo było z grupami krwi. 00:05:34:Każdy w wieku dziesięciu lat zmienia kolor. 00:05:38:A ja w tym wieku wcišż jestem biała. 00:05:47:I stšd ten dziecięcy móżdżek. 00:05:49:NIE ŻYJESZ. 00:05:50:I znów jeste sobš. 00:05:53:Tak! 00:05:59:Wrócili. 00:06:07:Weryfikacja położenia 15 min. 30 sek. do celu. 00:06:12:Zaczynamy odliczanie. 00:06:15:Przygotować atak na piercień. 00:06:19:Uruchomić Shaft. 00:06:21:Program uruchomiony.|Szybkoć transferu 2000G. 00:06:25:Cel powoli się przemieszcza. 00:06:28:Gęstoć czšstek kosmicznych poniżej 5%. 00:06:30:Cinienie kwantowe 75,2 00:06:34:Cel namierzony. 00:06:39:Zaczynamy "S" - misję 00:06:43:Przygotować się do działań. 00:06:44:Kapitanie, proszę wybrać pilota. 00:06:49:Chyba chodzi o pilota Shaft'a. 00:06:53:Żartujesz. 00:06:55:Duma nie pozwala mi na obsługiwanie trefnego programu. 00:07:00:Tamci lepiej nadajš się do naprawiania błędów, ja nie zrobię tego dobrze? 00:07:05:Więc daj mi odpowiednie narzędzia. 00:07:09:Loty kamikadze to nie moja branża. 00:07:13:Racja. 00:07:16:Ja to załatwię. 00:07:19:Zastanowiła się? 00:07:22:Popilotuję Shaft'a. 00:07:28:Pilotem zostaje podporucznik Seido.|Drugim pilotem, podporucznik Galgalim. 00:07:33:Podporucznik Seido, podporucznik Galgalim. 00:07:39:Zaczynamy misję. 00:07:40:System operacyjny wprowadzony. 00:07:42:Aplikacja 20!|Wtyczka 335. 00:07:45:Zadziała? 00:07:47:Mnie nie pytaj! 00:07:49:Sofia, liczę na ciebie! 00:07:51:Czekaj! 00:07:54:Chwila! 00:07:57:Dopilnuj żeby Shaft był czysty i podsuń program odpowiedni do moich zdolnoci. 00:08:04:Postaram się, ale zostawię swoje kruczki. 00:08:05:Może królowa niegu sobie z nimi nie poradzi. 00:08:12:I ja zostanę pilotem Shaft'a! 00:08:17:Życzę dobrej zabawy na lodowym tronie. 00:08:21:Jak ona mie? 00:08:22:Ona cię zaczepia Lady Mir. 00:08:25:Nieszkodzi Remmy. 00:08:27:Zobaczymy, co potrafi. 00:08:34:Nigdy tego nie skšczymy! 00:08:35:Kiedy na pewno. 00:08:37:Żšda od nas rzeczy niemożliwych! 00:08:43:Nie zrobiłycie jeszcze 30%! 00:08:44:Shaft musi wystartować! 00:08:47:Ale nasze zdolnoci... 00:08:51:Jeli to nie zadziała... Już po was! 00:08:55:Sprawdzanie DCP. 00:08:58:No proszę. 00:08:59:Popatrzmy na pierwsze spotkanie ludzkoci z nieznanym. 00:09:04:Niesamowite. 00:09:06:Biorę numer 1! 00:09:14:OK!|Aktywacja! 00:09:18:Broń jšdrowa. 00:09:20:Mark III - szukanie 00:09:21:Ładowanie programu Attaccante! 00:09:23:Skrypt Mark III aktywowany! 00:09:28:OK!|Jednostka kontrolna - Aktywacja! 00:09:38:Wporzšdku...|Sofia, sprawd linki! 00:09:42:Działajš.|Backup w porzšdku. 00:09:46:Ruszam! 00:10:12:Połšczenie zestawione.|Sofia widzisz wszystko? 00:10:15:Tak, ładnie i czysto. 00:10:17:Dobra! 00:10:19:Daj z siebie wszystko. 00:10:20:Shaft, AKTYWACJA! 00:10:27:Jednostka ma cel w polu widzenia. 00:10:43:Wiedziałam! 00:10:45:Mostek!|Zróbcie tam co! 00:10:48:Program wisi!|Staniecie przed sšdem wojennym! 00:10:55: - Mamusiu...!| - Mamusiu...! 00:10:56:Transfer pliku. 00:10:57:Zainstaluj łatę i zresetuj! 00:11:00:Dobra. 00:11:03:Konflikt sprzętowy.|640 sek. do spotkania. 00:11:10:Goršca linia.|Generał Lindros, dowódca 13-stej flotylli. 00:11:25:Półkowniku Amagiwa! Bilkis zbacza z kursu, natychmiast przeprowadzić korektę kursu! 00:11:32:Przeprowadzamy operację specjalnš. 00:11:34:Ona ma pierwszeństwo przed pani rozkazami. 00:11:39:Nic o tym nie wiem. 00:11:42:Bilkis zaatakuje piercień. 00:11:46:Rzšd jest pogršżony w chaosie a wy sami atakujecie? 00:11:51:Przepraszam, ale zaczynamy odliczanie. 00:11:54:Rejestratorko! Natychmiast unieruchomić półkownika! 00:11:58:Nie mogę tego zrobić. 00:12:01:Rejestratorko! 00:12:02:Zamykam kanał. 00:12:04:Jestem pod wrażeniem. 00:12:06:Ona chyba nie da rady. 00:12:10:Pewnie nie. 00:12:11:Co jest Mika Seido?? 00:12:13:Dopniesz swego nawet, jeli miałaby umrzeć 00:12:20:Łata zainstalowana! 00:12:21:Potwierdzam! 00:12:23:Restart systemu! 00:12:27:Działaj! 00:12:30:Cel w zasięgu 25,000. 00:12:32:Odliczanie do wystrzału. 00:12:36:Odległoć do celu, 16,000. 00:12:39:Ronie gęstoć czšstek kosmicznych. 00:12:44:Odpalić. 00:12:48:5 00:12:49:4 00:12:50:3 00:12:51:2 00:12:52:1 00:12:53:Bingo. 00:13:02:Masa celu niezmieniona. 00:13:03:Współczynnik fali ronie. 00:13:06:Nawet go nie drasnęli! 00:13:09:Ma wietnš osłonę. 00:13:11:Ponowić atak. 00:13:13:Uruchomić ponownie skrypt ataku. 00:13:24:Wow, niele! 00:13:26:Chce ich sprowokować... 00:13:33:Zmiana energii kwantowej celu! 00:13:35:Piercień zaczyna się obracać. 00:13:44:Statek leci prostopadle do celu.|Odległoć 11,000! 00:13:50:Tarcze obronne. 00:13:52:Aktywować tarczę. 00:13:53:Aktywacja skryptu "Catenaccio" sesja B. 00:13:57:Pełna moc głównego silnika. 00:14:20:Eskorta została zniszczona. 00:14:22:Skutecznoć tarczy 70%! 00:14:25:Energia celu ronie! 00:14:28:Uporzšdkować pliki wtyczek, i... 00:14:32:Spokojnie Mika, usuń wszystko, co może powodować konflikt. 00:14:37:Wiem! Wiem! 00:14:38: Tylko spokojnie! 00:14:40:Tentno 145.|Cinienie krwi 160. 00:14:43:Pilot jest w głębokim stresie. 00:14:48:Gęstoć kwantowa ronie. 00:14:50:Znów wystrzeli! 00:14:52:Będš kłopoty... 00:14:54:Lady Mir... 00:14:55:Zachowój się Remmy. 00:14:59:Co z tobš Mika?? 00:15:00:Niechcę się zamienić w kosmiczny pył! 00:15:05:Entliczek pętliczek... 00:15:07:Czerwony stoliczek... 00:15:12:Entliczek pętliczek, czerwony stoliczek... 00:15:13:Znowu ta wyliczanka?? 00:15:15:Entliczek pętliczek, czerwony stoliczek... 00:15:21:Tentno i cinienie spadajš. 00:15:23:Stabilne. 00:15:25:Reguluje autonomiczny układ nerwowy. 00:15:30:Nasza białaska. 00:15:32:Gotowe!|Sofia, przeładowuję. 00:15:35:OK! 00:15:36:Restart systemu! 00:15:41:Maksymalny potencjał! 00:15:43:Trzymaj się Bilkis. 00:15:49:Pospiesz się, pospiesz się, pospiesz się! 00:15:53:Działaj! Działaj! 00:15:59:Udało się! 00:16:00:Dobra robota Mika.|Najgorsze przed tobš. 00:16:03:Wiem. 00:16:04:Shaft wystartował pomylnie. 00:16:04:Shart atakuje cel. 00:16:10:Zaczynam odliczanie! 00:16:12:10, 9... 00:16:26:Odłšczenie! 00:16:31:Zapłon! 00:16:47:Łał! 00:16:49:Shaft! 00:16:51:Znów strzela! 00:16:52:Wiem! 00:16:58:Zemnš wszystko w porzšdku!|Tarcze działajš! 00:17:01:Wchodzę! 00:17:11:Zniknšł?! 00:17:13:Gdzie on się podział?? 00:17:17:O nie!|Znów się wiesza! 00:17:24:Cel widoczny. 00:17:26:Odległoć 25,000. 00:17:37:Co to wyprawia? 00:17:39:Co się dzieje? 00:17:41:Skanuje Shaft'a... 00:17:43:Działo kwantowe. 00:18:02:Cel zniszczony! 00:18:03:Gęstoć kwantowa wraca do normy. 00:18:08:Przejd na prędkoć przelotowš. 00:18:10:Aktywuję Rre-quartista. 00:18:17:Zaatakował piercień nie czekajšc na rozkazy rady starszych... 00:18:22:Wrud władz i wojsku wcišż panuje chaos. 00:18:31:Czemu Sergej zrobił co ...
konsul