{1}{1}23.976 {48}{143}www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {145}{188}Oglšdaj legalnie, polecaj i zarabiaj Vodeon.pl {192}{256}Mš dzikš duszę znów pochłania wir walki. {264}{331}Wcišż biegnę, nie oglšdajšc się za siebie! {360}{451}Wiejšcy porywisty wiatr był symbolem|nadchodzšcych zmian. {456}{518}Nie jestem już tš samš osobš co kiedy. {527}{577}Gdy próbuję już sięgnšć gwiazd, {623}{673}napotykam kolejne przeciwnoci. {719}{782}Lecz jeli wytrwale będę dšżyć do celu, {815}{874}nadzieja ponownie poruszy moje serce. {887}{922}Ten nieustanny bieg... {983}{1025}Mocno zacinięte pięci... {1079}{1175}Już od poczštku tej drogi czułem,|że cel jest w zasięgu ręki! {1247}{1309}Nazajutrz znów zawieje porywisty wiatr! {1343}{1381}Nieznany jest mi strach, {1391}{1451}a pot i łzy będš dowodem moich starań! {1534}{1582}Jestem porywczy niczym piorun! {1798}{1822}Senpai... {1870}{1894}Ja tylko... {1918}{1960}Nadal zdrowiejesz, prawda? {1966}{2024}Chyba nie powinienem prosić cię o... {2038}{2062}Sparing? {2062}{2110}Trochę ruchu mi nie zaszkodzi. {2134}{2158}Senpai... {2230}{2254}Cieszę się. {2278}{2318}To będzie idealna szansa. {2326}{2361}Dam z siebie wszystko, {2374}{2398}dobrze? {2446}{2470}Itagaki... {2470}{2494}Hej, hej! {2517}{2559}Mówisz do mistrza Japonii! {2565}{2613}Taki żółtodziób jak ty nie powinien prosić o co takiego! {2613}{2637}Aoki! {2661}{2685}Niech będzie. {2685}{2717}Walczmy na poważnie. {2757}{2781}Dziękuję. {2781}{2805}Runda 14 {2805}{2829}Dwa sparingi=> {2877}{2901}Dobra, {2901}{2938}będę twoim sekundantem. {2973}{2997}Dzięki. {2997}{3045}Ippo, lepiej mi tutaj nie przegraj. {3045}{3069}Dobra. {3141}{3171}Dobra, zaczynajcie. {3189}{3213}Walczy ostrożnie {3213}{3246}i jest bardzo szybki. {3309}{3352}Nie odczuwam żadnej presji. {3357}{3405}Ale to i tak nadal mistrz Japonii. {3405}{3457}Czy zaskoczę go swojš szybkociš? {3477}{3518}Nie pozwól mu się zbliżyć. {3524}{3580}Trzymaj go na dystans kombinacjami! {3596}{3644}Jest szybszy niż podczas sparingu ze mnš! {3644}{3697}Nawet nie potrzebował mojej rady. {3716}{3763}Ale wkurza mnie ta jego mina. {3764}{3788}Żeby cię nie tknšł! {3788}{3847}Niech podopieczny wie, kto tu rzšdzi! {3884}{3932}Zamierzałem go dorwać, jak będzie wycofywał rękę, {3932}{3956}ale szybko odskoczył do tyłu! {3956}{3980}Dobra! {3980}{4004}Nie nadšża za mnš! {4004}{4028}Walcz ostro i szybko! {4028}{4124}Musze się również upewnić, czy nie będę w jego zasięgu, gdy cofam pięć. {4196}{4220}Jego lewe sš ostre! {4220}{4292}Jeli wezmę zbyt szeroki zamach, oberwę z kontry. {4292}{4340}Jego boks jest bardzo elegancki. {4340}{4380}Przypomina bardzo Miyatę. {4436}{4460}Schylił się?! {4484}{4507}Co za ból! {4507}{4555}Byłoby po mnie, gdybym z tego dostał! {4555}{4579}Nie wrzucaj jeszcze na luz! {4579}{4653}Chodziło tylko o to, by podniósł swojš gardę! {4675}{4699}Cholera! {4699}{4734}Przestałem się ruszać! {4843}{4867}Mogę to przetrzymać. {4867}{4891}Widzę jego ciosy. {4891}{4915}Mogę ich unikać! {4915}{4939}Stój! {4939}{4963}Nie rób tego! {5011}{5035}Już jestem przy linach? {5035}{5069}Zwabił mnie pod nie?! {5131}{5174}Co to za niezwykła presja?! {5179}{5230}Całkowicie inna niż minutę temu! {5467}{5491}O kurczę. {5491}{5514}Ależ mu pokazałe! {5514}{5538}To nie tak! {5538}{5610}Tak szybko się poruszał, że pomylałem, | że muszę go dorwać, zanim on dorwie mnie. {5610}{5658}Dobra, co ty na to, Takamura?! {5754}{5823}T-To jest twoje podejcie jako sekundanta?! {5970}{5994}Jeszcze {5994}{6018}nie skończono {6018}{6042}liczyć do 10. {6066}{6090}Itagaki... {6114}{6149}Jeli nie zaatakujesz, {6162}{6186}ja to zrobię. {6402}{6437}W końcu się obudziłe. {6450}{6521}Jednak i tak jestem pod wrażeniem, | że upadłe tylko cztery razy podczas trzech rund. {6521}{6545}Cz-Cztery razy? {6569}{6617}To włanie cały nasz mistrz Japonii. {6617}{6665}Jest całkowicie na innym poziomie. {6665}{6689}Gdzie jest senpai? {6689}{6716}Poszedł na plażę. {6761}{6785}Rozumiem. {6785}{6824}Chciałem mu podziękować. {6857}{6905}Przecież nie jeste bokserem tego typu. {6905}{6953}Kopiowanie stylu Ippo nie jest... {6953}{6977}Wcale tego nie robię. {6977}{7035}Próbuję się nauczyć, jak go pokonać. {7049}{7073}Pokonać? {7073}{7097}Kogo? {7145}{7169}To tylko ja. {7193}{7217}Och, Neko. {7217}{7246}Co masz w torbach? {7265}{7313}Makunouchi i reszta wrócš dopiero wieczorem, {7313}{7409}więc pomylałem, że wieczorkiem moglibymy | odpalić jakie fajerwerki na plaży. {7433}{7457}Fajerwerki? {7481}{7504}Brzmi niele, no nie, Takamura? {7504}{7557}Cz-Czy musimy robić to wieczorem? {7576}{7632}Inaczej ciężko będzie co zobaczyć. {7648}{7672}Co się stało? {7696}{7736}Wyłażš... wtedy na plażę. {7768}{7811}Bardzo niebezpieczne duchy! {7816}{7869}Próbujš utopić człowieka w morzu! {7888}{7912}Mogę to udowodnić! {7912}{7936}Spójrzcie! {7936}{7979}Tutaj mnie włanie złapały! {8080}{8104}P-Pasujš jak ulał. {8104}{8149}Ledwo co udało mi się uciec! {8200}{8272}Nawet nie zdajecie sobie sprawy, jak straszne to było! {8272}{8320}Więc jednak czego się boi, co? {8320}{8344}Będzie dobrze. {8368}{8416}Jestem pewien, że dzi się nie pojawiš. {8416}{8440}Nie! {8440}{8464}Ja nie idę! {8535}{8580}Takamura, słońce już zaszło! {8583}{8631}Chodmy odpalić te fajerwerki! {8631}{8655}Takamura! {8679}{8706}Dajcie mi chwilę! {8727}{8772}Krecik chce strasznie wyjć! {8823}{8860}Teraz, jak o tym mylę, {8871}{8919}to udało mi się jako to przetrwać. {8919}{8973}Chyba jednak nie ma się czego bać. {9039}{9063}No dalej! {9231}{9299}Nawet jak na mnie, to kawał porzšdnej kupy. {9375}{9423}Wystaje z niej co na kształt włosa. {9423}{9447}Co to? {9566}{9603}Co to jest, do diabła?! {9638}{9662}Czy to wyszło z mojego ciała?! {9662}{9686}Jak?! {9710}{9734}I dlaczego?! {9734}{9758}Czy to częć klštwy?! {9758}{9790}Zostałem przeklęty?! {9950}{9974}Ale ładne. {9998}{10022}Tak. {10022}{10046}I jak? {10046}{10075}Relaksujš, no nie? {10094}{10118}Tak. {10118}{10142}Dziękujemy bardzo. {10142}{10199}Dobra, przygotować się do odpalenia! {10525}{10573}U-Uważaj, by się nie poparzyć! {10597}{10621}B-Będę. {10645}{10709}Chyba nic się między nimi nie wydarzyło. {10741}{10789}Mimo że razem spędzili całš noc... {10789}{10813}Hej! {10813}{10839}Już zaczęlicie? {10861}{10895}Dołšczymy się do was! {10909}{10936}Spónilicie się! {10981}{11016}A gdzie jest Takamura? {11029}{11059}Nie chciał przyjć. {11077}{11125}Mówił co, że został przeklęty. {11125}{11155}Och, nie przyszedł? {11173}{11266}Cóż, to nie zmienia faktu, że będziemy się wietnie bawić! {11293}{11341}Taa, nie ma sensu się przejmować kim, kto nie chciał przyjć. {11341}{11384}Zatem zaczynajmy się bawić! {11413}{11437}Tak! {11485}{11532}Za każdym razem, gdy jestem na plaży, | czuję się, jakbym nie miał żadnych kłopotów. {11532}{11556}Dokładnie! {11556}{11604}To dlatego, że "jego" tutaj nie ma. {11604}{11651}Nie mamy się czym przejmować. {11652}{11676}Wyobracie sobie, jakby był tutaj Takamura... {11676}{11707}Dobrze powiedziane! {11796}{11820}Aoki i Kimura, {11844}{11913}włanie wydalicie na siebie wyrok mierci. {11940}{11988}Ippo i Itagaki też nie przejmujš się mojš nieobecnociš. {11988}{12022}Współpracujš ze sobš. {12036}{12082}Cieszcie się, dopóki możecie. {12084}{12151}Zaraz wam pokażę, kto tu jest twardzielem! {12300}{12324}Co jest? {12324}{12348}Nie chcš się zapalić?! {12348}{12416}Ostatnio szczęcie w ogóle mi nie dopisuje! {12539}{12563}Takamura! {12563}{12594}Jednak przyszedłe! {12611}{12653}Cholera, mógł nas słyszeć. {12659}{12683}Może zrobić się nie za ciekawie. {12683}{12723}Jednak do nas dołšczyłe! {12755}{12802}Nie trzeba się było krępować. {12803}{12827}N-Nie mów tak! {12851}{12880}To był zły pomysł! {12923}{12957}Widzisz, obraził się. {12971}{12995}Zrób co, Ippo! {13019}{13081}A-Ale prawdopodobnie aż kipi ze złoci! {13091}{13115}Nic się nie stało. {13115}{13140}Wracam do domku. {13163}{13235}Jeli zostanę, sprawię tylko kłopoty, no nie? {13235}{13283}Przecież jestem tylko utrapieniem! {13283}{13313}Jednak nas słyszał. {13331}{13379}Co teraz? Jeli sobie teraz z tym nie poradzimy... {13379}{13414}Proszę, zostań z nami! {13427}{13465}Odpal z nami fajerwerki! {13498}{13522}Idę! {13522}{13554}Proszę, nie mów tak! {13570}{13599}Itagaki, pomóż mi! {13618}{13689}Jeli sobie pójdziesz, nie będzie miesznie! {13690}{13738}Będzie nam cię brakować, Takamura! {13738}{13781}Przestańcie mnie pocieszać! {13786}{13837}Dobrze się beze mnie bawilicie! {13858}{13893}Racja, było miesznie. {13930}{13970}Ale czego nam brakowało. {13978}{14026}Nie czulimy razem "jednoci", {14074}{14138}ponieważ nie było z nami naszego lidera. {14146}{14170}Dokładnie! {14194}{14242}Nie stanie się tak, jeli nie będzie cię z nami! {14242}{14266}Szefie! {14266}{14290}Kapitanie! {14314}{14386}Po tym wszystkim próbujecie mnie pocieszyć... {14769}{14793}Cholera. {15153}{15226}Chyba jednak potrzebujecie mojego towarzystwa! {15297}{15321}Chwilunia! {15321}{15345}Zostawcie to na póniej! {15345}{15393}Istnieje pewna kolejnoć odpalania fajerwerków. {15393}{15423}Ippo, przygotuj je! {15441}{15465}Dobrze! {15465}{15488}Co bycie beze mnie zrobili? {15488}{15532}Dlatego mnie potrzebujecie! {15536}{15567}Potrzebujecie mnie! {15584}{15632}Jak zawsze wszystkim rozkazuje. {15632}{15656}Niech robi, co chce. {15656}{15703}To było niesamowite, Itagaki. {15704}{15762}Zdołałe podnieć na duchu Takamurę. {15776}{15837}Cóż, zawsze wiedziałem, co powiedzieć. {15848}{15882}Dziewczynom tak samo? {15896}{15947}Mógłby wspomóc mnie jakš radš? {15968}{16026}Senpai, masz już wietnš dziewczynę! {16040}{16064}Nie możesz...
ledzik1990