{1}{1}25 {11}{86}Czy kiedykolwiek zapytała, |kto wcišgnšł Toni ponownie w narkotyki? {86}{136}Zawsze sšdziłam, że Francesca|ma w sobie okrutny element, {137}{185}ale żeby zrobić co takiego|jednej ze swoich... {186}{236}Ona wiedziała, co stało by się Kaiya. {236}{286}Obiecała mi, że nigdy tego nie zrobi. {286}{336}Obie wiemy, że to nie była Franky. {336}{411}Jeste oskarżona o dostarczenie|narkotyków innemu więniowi. {411}{455}Zamknijcie jš w izolatce. {486}{506}Kocham cię. {574}{609}Chcę być twojš żonš. {624}{673}- Kim jest Adam?|- Jej chłopakiem. {674}{735}Nie wiem, co Vera ci powiedziała, ale... {736}{780}nigdy nie miała chłopaka. {886}{985}www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {986}{1040}Wentworth 1x07 - Something Dies. {4161}{4198}Nie powinna używać ršk. {4198}{4246}Nie potrafię zrobić tego nogami. {4436}{4455}Wybacz. {4748}{4781}Co z nim? {4861}{4886}Panie Jackson. {4898}{4941}Jak będziemy teraz grać? {5261}{5276}Doronij {5424}{5436}Kim. {5448}{5551}Co mówiłam o odzywaniu się bez pozwolenia? {5574}{5635}- Id po swojš zabawkę.|- Ja pójdę. {5661}{5681}W porzšdku? {5748}{5794}Pytała czy możesz odejć? {5948}{5961}Mogę? {6111}{6125}Proszę. {6136}{6162}Wracaj szybko. {6861}{6886}Panie Jackson. {6911}{6960}Może Pan to oddać? {6961}{7036}Dlaczego miałbym wywiadczyć|ci kolejnš przysługę, Bea? {7036}{7096}Nadal czekam na spłatę poprzedniej. {7186}{7237}Nie ma Pan prawa tego zabrać. {7286}{7347}Nadal wydaję ci się, że tu rzšdzisz. {7461}{7488}Id i sobie we. {7761}{7797}To nie potrwa długo. {8036}{8062}Nie przyszła. {8111}{8152}Siedzę tu od 5 tygodni. {8161}{8215}Jak się czujesz? {8236}{8268}Jestem znudzona. {8324}{8412}Pan Channing zatwierdził|twój powrót do jednostki. {8611}{8679}Musisz wiedzieć, że trochę się zmieniło. {8736}{8797}Kobiety rozeszły się w różne strony. {8861}{8936}Musisz obiecać, że nie|będziesz stwarzać problemów. {8936}{8948}Nie. {8961}{8993}Żadnych problemów. {9036}{9050}Dobrze. {9061}{9105}Kim jest ten szczęciarz? {9161}{9212}Piercionek wyglšda na drogi. {9248}{9271}Kim on jest? {9286}{9322}To nie twoja sprawa. {9486}{9532}Przykro mi, że znowu tu trafiła. {9536}{9582}Wyglšda na to, że ominęły|mnie najlepsze akcje. {9586}{9635}Zawsze mogš być nowe. {9636}{9655}Słodko. {9674}{9698}Pozdrowienia od Spitz'a. {9698}{9731}Naprawdę? To miło. {9748}{9761}Siadaj. {9798}{9836}Wcišż jedzi dla Vinniego? {9836}{9848}Tak. {9886}{9898}Sera? {9986}{10061}- Vinny wcišż żywi urazę?|- Spitz potrafi być fjutem. {10061}{10098}Vinny nie jest cierpliwym człowiekiem. {10098}{10148}Cały czas powtarzam mu żeby się zamknšł. {10148}{10245}Inaczej straci prace, i to wtedy, gdy|sprawy zaczynajš wracać do normy. {10261}{10280}Słyszałam. {10298}{10367}Nie martw się. Nic nie zrobię. {10374}{10452}Vinny nigdy nie mógł|utrzymać go w spodniach. {10486}{10510}Nie krępuj się. {10598}{10648}Ta Cass... Słyszałam, że to szmata? {10661}{10736}Vinny kazał Spitzowy wozić|jš gdziekolwiek chce. {10736}{10803}Zakupy, masaże, codziennie. {10811}{10836}Łatwa robota. {10836}{10911}Nie ma nic przeciwko pracy za dnia.|To nocy nie cierpi. {10936}{11005}Marnuje nasze pienišdze. Czy|kiedykolwiek się nauczy? {11011}{11086}Szpic mówi, że całkiem energicznie|zabawiajš się z tyłu samochodu. {11086}{11139}Nie jest wstydliwa, na pewno. {11161}{11183}Wybacz. {11311}{11361}Powinna ić przywitać się z innymi. {11361}{11407}Będš szczęliwe, że cię widzš. {11661}{11674}Czego? {11698}{11719}Mogę wejć? {11811}{11861}Nowe wieci od panny Davidson. {11874}{11913}Franky jutro wychodzi. {11924}{11973}W takim razie lepiej zaczynajmy. {11986}{12067}Powiedz dziewczynom, że|spotykamy się po lunchu. {12086}{12125}Jaki problem, Doreen? {12136}{12186}Masz wštpliwoci? {12198}{12238}Złamała dane ci słowo. {12261}{12321}Nie dała szansy Toni,|by być porzšdnš matkš. {12321}{12396}Franky troszczy się tylko o siebie.|Pamiętaj o tym. {12396}{12408}Tak. {12436}{12450}Dobrze. {12461}{12492}Pogadamy póniej. {12686}{12748}Znowu się na tobie wyżywa|przez sprawę z Meg? {12748}{12806}Nie. Ma po prostu gówniany humor. {12861}{12911}Słyszałycie, że Franky jutro wychodzi? {12911}{12925}Dobrze. {12986}{13061}Wpadnie w szał, jak zobaczy,|co zrobiła mi Jacs. {13061}{13101}Nie mów jej, do cholery. {13111}{13200}Straci kontrolę i będzie|chciała zrobić co... {13211}{13248}- głupiego.|- dobrze. {13261}{13311}Chcesz żeby znowu jš złapali. Chcesz? {13311}{13348}- Nie!|- Uciszcie się. {13924}{13973}Jacs chcę żeby znowu|zajęła się jej włosami. {13974}{14006}Przyjd po lunchu. {14061}{14086}Jaki problem? {14111}{14182}Nie. Bea nie ma żadnego problemu, prawda? {14236}{14248}Nie. {14436}{14511}- Nie wiem, po co się trudzisz.|- Bo jest naszš koleżankš. {14511}{14543}Nie. Jest zdrajcš. {14561}{14636}Franky nigdy nie dałaby Toni prochów. {14636}{14677}Franky nie zaprzeczyła. {14686}{14736}- Nie przerabiajmy tego znowu.|- Zdrajca! {14736}{14811}Uważasz, że Toni byłaby pod ochronš,|gdyby nie była to prawda? Nie {14811}{14855}Toni nie wie, o czym mówi! {14874}{14906}- Ma usmażony mózg! {14911}{14931}- Zamknijcie się! {15061}{15121}Pora na lunch. Zejdcie mi z oczu. {15561}{15644}Możesz... tu usišć, jeli chcesz. {15848}{15874}Co ciekawego? {15898}{15958}To co zwykle. mierć i piłka nożna. {16036}{16114}Kolega dał mi 2 bilety|na krykieta na sobotę. {16186}{16230}wietnie. Baw się dobrze. {16286}{16298}Tak. {16661}{16718}Nie musicie milczeć tylko|dlatego, że tu jestem. {16719}{16748}Nie robimy tego. {16786}{16803}Więc... {16824}{16858}co wczoraj robiłe? {16861}{16924}Spotkałem się z dziewczynš z supermarketu {16936}{16984}nogi aż dotšd, wietne piersi. {16998}{17061}Nie zdšżylimy nawet wejć|do domu, a już to zrobilimy. {17061}{17081}A ty, Vera? {17111}{17186}Niech zgadnę... oglšdała tv ze|swoim wymylonym chłopakiem? {17186}{17288}- Zabawiała się ze sobš przy telenoweli?|- Przestań, Will. {17324}{17398}Musisz być w tym całkiem niezła, Vera? {17411}{17455}Wystarczy. {17461}{17480}Wystarczy. {17598}{17616}Nie, nie. {17811}{17869}Nigdy więcej tak do niej nie mów. {17936}{17986}Musiałem trafić w twój czuły punkt, Fletch? {17986}{18041}Co, nie daję ci? {18061}{18136}- Nie wiem, co widzisz w tej szalonej suce.|- Znowu bierzesz? {18136}{18150}Prawda? {18174}{18187}Idiota. {18224}{18246}Zostaw Vere. {19211}{19233}Co u Debbie? {19261}{19336}- Dobrze.|- Dawno jej nie widziałam w pokoju odwiedzin. {19336}{19387}- Jest na obozie.|- Jak miło. {19436}{19448}Gdzie? {19486}{19576}- Gdzie w Blue Mountains.|- Gdzie w Blue Mountains? {19611}{19642}Nie jestem pewna. {19686}{19736}- Spotykasz się z Vinnym?|- Nie. {19736}{19836}- Mylałam, że układam ci włosy...|- Jutro jest wielki dzień. {19836}{19860}Franky wraca. {19886}{19961}Pomylałam, że odpowiednio jš przywitam. {19961}{19992}Czym wyjštkowym. {20024}{20111}Nie martw się, też jeste zaproszona.|Mam zadanie dla każdej z was. {20148}{20201}Możesz już ić. {20361}{20386}- Na razie.|- Na razie. {20398}{20424}- Vera.|- Tak? {20436}{20530}Rozmawiałem z Will'em.|Powiedziałem mu, że przesadził. {20536}{20575}Dzięki. {20636}{20670}musi być mu ciężko. {20686}{20747}przyzwyczaić się, że już jej nie ma. {20786}{20886}Może pójdziesz z nim porozmawiać?|Upewnisz się, że wszystko ok. {20886}{20952}Mylę, że zrobiłem wystarczajšco dużo. {20986}{21061}Dlaczego oni nie mogš być|po prostu szczęliwi {21061}{21090}Bo byłoby nudno. {21111}{21186}Zauważyła, że panna Davidson|nosi piercionek zaręczynowy? {21186}{21215}Tak? Jak wyglšda? {21236}{21297}Nie jest plastikowy. {21511}{21525}Doreen. {21586}{21661}Widziałam się z Jacs. Powiedziała,|że planuje co na jutro {21674}{21694}dla Franky. {21724}{21746}Wiesz co to? {21824}{21849}- Nie wiem. - Doreen... {21850}{21884}- Ej, Dor. - Nie wiem. {21911}{21975}Możesz nam powiedzieć. {21986}{21998}Co to? {22148}{22172}To obrzydliwe. {22349}{22398}Dorwš jš. {22399}{22424}Co to znaczy? {22449}{22462}Gwałt. {22524}{22582}Lata temu, kiedy byłam tu nowa... {22599}{22689}była taka kobieta, Sally.|Była dla mnie bardzo miła. {22699}{22820}Jacs nie podobała się konkurencja,|więc chciała jš wyeliminować z gry. {22874}{22949}Dorwały jš, a Jacs kazała mi na to patrzeć. {22974}{23049}Nigdy nie zapomnę Sal leżšcej na podłodze. {23049}{23112}Jak już wyszły, próbowałam jej pomóc. {23174}{23211}Wycišgnęłam rubokręt. {23249}{23310}Po czym takim nikt się nie pozbiera. {23324}{23397}Sal popełniła samobójstwo po 2 miesišcach. {23424}{23523}Wiem, że Jacs zamienia nasze życie|w piekło i musimy robić, co każe, {23524}{23577}- ale to... - Jeli odmówię... {23599}{23626}ochronisz mnie? {23699}{23728}Nie mamy nikogo. {24224}{24241}Hej, Deb. {25674}{25696}Jeste sama? {25724}{25780}- Nie. Czekam na kogo.|- Jasne. {25824}{25860}O której przychodzi? {26549}{26562}Meg. {26636}{26649}Jezu. {26674}{26708}Nie z samego rana. {27124}{27161}Dlaczego to zrobiła? {27424}{27436}Kurwa! {28124}{28143}Hej, Will. {28224}{28236}Meg. {28299}{28312}Meg. {28524}{28568}Ty idioto. {28662}{28674}Dobrze. {28837}{28859}Wyluzuj. Ok? {28937}{28993}- Wezwę karetkę.|- Nie rob tego. {28994}{29069}Jak departament się|dowie, jestem skończony. {29237}{29287}Musiałe spakować jej rzeczy... {29287}{29330}to cię ruszyło? {29337}{29385}Policja co ci powiedziała? {29412}{29462}- Nie.|- Chcesz żebym zabrał jej rzeczy, {29462}{29537}- i wstawił do magazynu?|- Oddaj je na cele charytatywne. {29537}{29554}Wszystko? {29587}{29631}Nie chcesz nic zatrzymać? {29662}{29724}Może nie teraz, ale prędzej czy|póniej będziesz tego żałować. {29724}{29737}List. {29800}{29818}Jaki list? {29887}{29904}Na ladzie. {30337}{30381}Staralimy się o dziecko. {30387}{30...
tylkojedno