Przywitania
Hello – Cześć (uniwersalne)
Hi – Hej (wersja skrócona)
Yo – Siema (nieformalne)
[ w ten sposób przywitamy się z kolegą czy ze znajomym]
Good morning – Dzień dobry (do 12:00)
Good afternoon – Dzień dobry (dobre popołudnie) (12:00-18:00)
Good evening – Dobry wieczór (po 18:00)
[ w języku polskim mamy tylko dwa powitania: dzień dobry i dobry wieczór]
Greeting – Witajcie
Welcome to – Witajcie w
How are you? – Jak się masz?
How are you doing? – Co tam u Ciebie?
How do you do? – Jak się masz? (gdy 1 raz kogoś spotykamy, bardzo formalne)
What’s up? – Co tam?
[w angielskim slangu]
Pożegnania
Bye – Pa
Bye bye – Pa pa
Goodbye – do widzenia (bardziej formalne, grzecznościowe) - Przy przywitaniach pisaliśmy oddzielnie Good morning - mieliśmy dwa wyrazy. Tutaj mamy jeden wyraz pisany razem Goodbye
See you – do zobaczenia
See you soon – do zobaczenia wkrótce
See you later – do zobaczenia w następnym tygodniu
See you next week – do zobaczenia w następnym tygodniu
See you in summer – do zobaczenia latem
[ słowo bye oraz zwroty see you oraz see you soon są używane w języku nieformalnym a więc koleżeńskim]
Goodnight – Dobranoc
sweet dreams
dream about me, dream about me everynight
Take care! -Trzymaj się!
Odwiedzając w szpitalu Cheers! -Na razie!
I`d like to say goodbye. - Chciałbym się pożegnać.
It`s been nice meeting you. - Było miło cię poznać
Have a nice day. - Miłego dnia
Alle the best – wszystkiego dobrego
Farewell – żegnaj
So long – do zobaczenia
Drive safely – jedź ostrożnie
Good luck – powodzenia
Have fun – baw się dobrze
I’m off – na mnie już pora
I must be going – musze już iść
have a nice trip
have a safe journey
y
tomp76