1 00:00:30,110 --> 00:00:33,625 Oto deska,teoria jest bardzo prosta. 2 00:00:34,030 --> 00:00:37,545 Idziesz po niej. Na koniec spadasz 3 00:00:37,790 --> 00:00:39,781 w dół 1,000 stóp. 4 00:00:40,550 --> 00:00:41,699 Śmierć. 5 00:00:42,430 --> 00:00:45,024 Nie mówisz chyba poważnie, co? 6 00:00:53,790 --> 00:00:56,350 Kapitanie, nie zdajesz sobie sprawy, co robisz. Jeśli tylko posłuchasz ... 7 00:00:56,430 --> 00:01:00,821 Posłucham sobie ,jak będziesz krzyczał. 8 00:01:01,430 --> 00:01:02,943 Ale proszę... 9 00:01:03,030 --> 00:01:04,304 Bye-bye! 10 00:01:04,390 --> 00:01:05,709 Ale... 11 00:01:22,430 --> 00:01:24,546 Witam wszystkich. Doktor! 12 00:01:25,110 --> 00:01:28,147 Przykro mi , że nie skoczyłem . Mam okropny lęk wysokości . 13 00:01:28,230 --> 00:01:32,587 Więc kto... Odkryję Ci mój mały sekret. 14 00:01:32,670 --> 00:01:35,787 Nie jesteśmy całkiem tacy , jak się wydajemy . 15 00:01:37,390 --> 00:01:39,585 To świetna mała maszyna 16 00:01:39,670 --> 00:01:42,742 a obraz jest prawie rzeczywisty. 17 00:01:43,750 --> 00:01:46,218 Cześć Doktorzr. Cześc,jak się masz? 18 00:01:46,310 --> 00:01:48,505 Dobrze, nie mogę narzekać. 19 00:01:48,590 --> 00:01:50,262 Żegnaj. Bye-bye. 20 00:01:51,070 --> 00:01:53,868 Mogę wyłączać ten mój wizerunek 21 00:01:53,950 --> 00:01:58,023 Również mogę wyłączać obraz innej nieprawdziwej osoby. 22 00:02:04,870 --> 00:02:09,148 Próbuj wszystkiego czego chcesz, Doktorze, to nie będzie na mnie działać . 23 00:02:09,470 --> 00:02:12,701 Moje nowe ciało prawie osiągnęło w pełni fizyczną formę. 24 00:02:12,790 --> 00:02:17,022 Już więcej nie będę wyłączona. Strażnicy ,brać go! 25 00:02:19,550 --> 00:02:21,063 Rób co mówi. 26 00:02:23,790 --> 00:02:26,702 To droga ucieczki. 27 00:02:26,990 --> 00:02:28,901 Możesz je otworzyć ? 28 00:02:33,670 --> 00:02:38,380 Bracia,pokierujemy naszą energię umysłów na te drzwi. 29 00:02:38,830 --> 00:02:40,786 Otworzą się dla nas. 30 00:02:54,950 --> 00:02:56,463 Pralix, uważaj! 31 00:03:23,030 --> 00:03:24,383 Robi wrażenie. 32 00:03:28,950 --> 00:03:31,862 Mr Fibuli, umieść kryształy w maszynie. 33 00:03:35,190 --> 00:03:37,146 Madranite 1-5. 34 00:03:44,550 --> 00:03:45,699 Uważajcie! 35 00:03:51,230 --> 00:03:54,461 Brak mocy. 36 00:03:56,310 --> 00:03:57,868 Moc zniknęła. 37 00:04:13,150 --> 00:04:16,506 Pralix,co się stało? Nie wiem. Nie możemy się porozumieć. 38 00:04:17,190 --> 00:04:20,580 Straciliśmy między sobą kontakt. Nie możemy działać. 39 00:04:21,030 --> 00:04:25,308 To tyle, jeśli chodzi o zjawiska paranormalne. Myśleę ,że wrócimy do przemocy. 40 00:04:29,430 --> 00:04:30,624 Czy to działa? 41 00:04:30,710 --> 00:04:32,348 Tak, pełna moc. Dobrze. 42 00:04:32,430 --> 00:04:34,580 Teraz pokażemy tym zombiakom kto tu rządzi. 43 00:04:34,670 --> 00:04:38,902 Więc, Xanxia, królowa tyran Zanaku. Przynieś manifest załadunkowy. 44 00:04:41,510 --> 00:04:45,583 Czy to naprawdę Ty? To zasuszone,stare ciało w Zaporze Czasowej wróciło? 45 00:04:45,670 --> 00:04:47,501 Ta rzecz , nie jest mną. 46 00:04:47,590 --> 00:04:51,822 To jest teraz prawdziwa królowa Xanxia. Nie, nie, jeszcze tak nie jest. 47 00:04:52,270 --> 00:04:55,421 Myślę ,że Twoje nowe ciało oparte jest na systemie projekcji komórek. 48 00:04:55,510 --> 00:04:58,900 Ciągła regeneracja na podstawie komórek w moim starym ciele 49 00:04:58,990 --> 00:05:00,867 zawierającym wszystkie wzory pamięci 50 00:05:00,950 --> 00:05:02,622 wszystko co nagromadziło się na przestrzeni wieków. 51 00:05:02,710 --> 00:05:05,782 No tak, ale to jest nadal niestabilne , prawda ? 52 00:05:05,870 --> 00:05:09,260 Nadal jesteś uzależniona od ostatnich Kilku sekund życia w starym ciele. 53 00:05:09,350 --> 00:05:10,544 Jestem prawie gotowa. 54 00:05:10,630 --> 00:05:13,986 Moja struktura molekularna jest prawie zespolona, ostatecznie i na zawsze. 55 00:05:14,070 --> 00:05:17,779 Dlatego nie mogłeś mnie wyłączyć. To nie będzie działać. Uwierz mi. 56 00:05:17,950 --> 00:05:20,418 Jestem starym dowodem regeneracji. To nie bedzie działać w taki sposób. 57 00:05:20,510 --> 00:05:22,705 Blokada Czasowa powróci, i to po prostu nie będzie działać. 58 00:05:22,790 --> 00:05:25,941 Obliczyłam każdy szczegół. Będę żyć wiecznie. 59 00:05:26,030 --> 00:05:29,306 Abstrakcja,moja droga. Nigdy nie słyszałem takiej abstrakcji w swoich życiach! 60 00:05:29,390 --> 00:05:31,665 Śmiesz ze mnie drwić? Tak. 61 00:05:33,950 --> 00:05:36,862 Skoro gdzieś jesteśmy , to gdzie konkretnie? 62 00:05:37,230 --> 00:05:39,824 Umrzesz teraz za swoją bezczelność. 63 00:05:40,350 --> 00:05:42,261 Nie, Kapitanie. Kapitanie, posłuchaj mnie Dotyczy to Ciebie. 64 00:05:42,350 --> 00:05:43,465 Jesteś sterowany . 65 00:05:43,550 --> 00:05:46,826 Jesteś przez nią sterowany. Robisz za nią brudną robotę. 66 00:05:46,910 --> 00:05:48,980 A jaka jest Twoja nagroda, Kapitanie? Życie wieczne? 67 00:05:49,070 --> 00:05:50,344 Co Ty wiesz o wiecznym życiu ? 68 00:05:50,430 --> 00:05:52,898 Wystarczająco by wiedzieć, że nie można utrzymać Zapory czasowej na długo. 69 00:05:52,990 --> 00:05:54,787 Gdy ciało staje się w pełni materialne... 70 00:05:54,870 --> 00:05:56,019 To nigdy nie nastąpi. Nigdy! 71 00:05:56,110 --> 00:05:57,543 Myoje obliczenia ... Są błędne. 72 00:05:57,630 --> 00:05:59,746 Niemożliwe! Możliwe. 73 00:06:00,030 --> 00:06:02,703 Ponieważ są one oparte na fałszywej przesłance. 74 00:06:02,790 --> 00:06:06,305 Wypatroszyłam własną planetę Zanak , z całkowitej energii jaką posiadała . 75 00:06:06,390 --> 00:06:09,109 Splądrowałam planety od Bandraginus do Calufrax! 76 00:06:09,190 --> 00:06:12,944 Myślisz, że mnie ktoś teraz powstrzyma ? Co dalej? Słońca? 77 00:06:13,390 --> 00:06:16,860 To nie jest dobre. Zapotrzebowanie na energię blokady czasowej gwałtownie wzrasta . 78 00:06:16,950 --> 00:06:19,510 Nie ma wystarczającej energii we Wszechświecie, aby utrzymać to na zawsze. 79 00:06:19,590 --> 00:06:21,023 W końcu, umrzesz. 80 00:06:21,110 --> 00:06:24,022 Kłamiesz,próbujesz ocalić głowę. 81 00:06:24,110 --> 00:06:26,465 Nie sądzę, że to jest warte całego tego wysiłku. 82 00:06:26,550 --> 00:06:28,984 Co o tym sądzisz Mr Fibuli? 83 00:06:29,830 --> 00:06:32,298 Kapitanie? Co Ty sądzisz, Kapitanie? 84 00:06:33,550 --> 00:06:37,668 Więc tak go kontrolujesz. 85 00:06:39,030 --> 00:06:42,909 Mentiadzi nadal się zbliżają . Kapitanie, zrób coś z nimi. 86 00:06:45,470 --> 00:06:47,222 Przez cały... 87 00:06:47,310 --> 00:06:48,663 Powiedziałam poradź sobie z nimi . 88 00:06:53,030 --> 00:06:56,147 Mr Fibuli, uszczelnij Most. 89 00:06:56,510 --> 00:06:58,102 Tak jest ,Kapitanie. 90 00:07:10,190 --> 00:07:13,466 Myślę ,że Doktor tego nie kontroluje. 91 00:07:15,230 --> 00:07:17,221 Nikt się do nas nie wedrze. 92 00:07:17,310 --> 00:07:20,780 Mentiadzi są bezsilni. Strażnicy zlikwidować ich. 93 00:07:20,870 --> 00:07:23,703 Kapitanie, czy Calufrax jest całkowicie przetworzony? 94 00:07:23,950 --> 00:07:25,349 Mr Fibuli? 95 00:07:26,030 --> 00:07:29,261 Tak jest sir . Wszystkie operacje na Calufrax są zakończone. 96 00:07:29,350 --> 00:07:33,423 I zlokalizowałeś planetę gdzie możemy znaleźć minerał PJX 1-8? 97 00:07:33,510 --> 00:07:36,661 PJX1-8? To kwarc. Tak . 98 00:07:36,750 --> 00:07:37,944 Tak, ale gdzie? 99 00:07:38,030 --> 00:07:40,942 To Terra w systemie gwiezdnym Sol. 100 00:07:41,030 --> 00:07:44,545 Kapitanie, rozpoczynamy wydobywanie natychmiast. Przygotuj się do skoku. 101 00:07:44,630 --> 00:07:48,543 Ziemia? Ziemia? Czy naprawdę nie dość tego szaleństwa? 102 00:07:48,630 --> 00:07:52,145 Ale Kapitanie,Ziemia jest zamieszkała. 103 00:07:52,230 --> 00:07:55,700 Miliardy ludzi.Nie możesz być tak szalony. 104 00:07:55,790 --> 00:07:57,382 Natychmiastowy skok , Kapitanie. 105 00:07:57,470 --> 00:07:59,665 Dziesięć minutzajmie ustawienie współrzędnych. 106 00:07:59,750 --> 00:08:00,865 Dziesięć minut, Kapitanie. 107 00:08:00,950 --> 00:08:03,783 nie możesz osiągać celu, Mentiadzi Cię zniszcą. 108 00:08:03,870 --> 00:08:07,067 Nie, Doktorze, dopóki mamy nadajnik zakłócenia fal psychicznych. 109 00:08:07,150 --> 00:08:08,549 Mówisz o tym ? Tak. 110 00:08:08,630 --> 00:08:12,669 Jest w pełni aktywny, a Mentiadzi są bezsilni. 111 00:08:12,750 --> 00:08:14,581 Drzwi. Dobrze, zamknę je. 112 00:08:14,670 --> 00:08:16,069 Dziękuję. 113 00:08:16,150 --> 00:08:19,062 Zostaw go!Zostaw go. Nie ma czasu. 114 00:08:19,150 --> 00:08:21,710 Dematerializacja minus dziewięć minut,Kapitanie. 115 00:08:21,790 --> 00:08:24,065 Czy pomieszczenie maszynowni nadal zamknięte? Tak sir. 116 00:08:24,150 --> 00:08:26,380 W takim razie nie narobi szkód. 117 00:08:26,470 --> 00:08:28,222 Xanxia powinna żyć. 118 00:08:29,190 --> 00:08:31,146 Kimus i K9? Byli z Tobą. 119 00:08:31,230 --> 00:08:33,824 Wysłałem ich aby zniszczyli silniki zanim planeta znowu skoczy. 120 00:08:33,910 --> 00:...
linka716