Halpern P. - Łowcy planet.pdf

(6107 KB) Pobierz
Spis treści
Przedmowa: Kim są kosm ici? 9
Uwagi o term inologii 17
W prowadzenie: Kuszący urok nieznanych światów 19
1. Czerwony sąsiad 37
2. Odległe rejony Układu Słonecznego 56
3. W ielkie łowy na chybotanie 82
4. Zagadka planet wokół pulsarów 110
5. Na Jowisza! Olbrzym ie światy wokół innych gwiazd 128
6. Ukryte światy: planety jako ciemna m ateria 154
7. Znaki życia 183
8. Nawiązać kontakt 208
Konkluzja: Usunąć barierę światła 231
Przypisy 237
Bibliografia 240
Adresy w sieci komputerowej World Wide Web 245
Indeks 247
Podziękowania 254
P rzedm ow a
Kim są kosmici?
w adziookie m onstra o pokrytej śluzem, zielonej skórze i długich
ostrych szponach, w ydeptujące błotniste ścieżki przez ziejące niesa-
m ow itością moczary. Pozbawione emocji istoty o uniesionych brwiach
i spiczastych uszach. Oszalałe srebrzyste androidy niszczące niewinnych
Ziem ian promieniami potężnych laserów. Am orficzne krople przenikają­
ce najpotężniejsze zapory. Lalkowate, figlarne stworzonka o pom arszczo­
nej skórze pragnące tylko „zadzw onić do dom u”. I jeszcze pola energii
telepatycznej, spragnione kontaktu z takimi jak nasza cielesnymi rasami,
pełne milczącej nadziei, że staną się naszymi przyjaciółmi.
Oto niektóre z różnorodnych wyobrażeń o istotach pozaziem skich.
P ochodzą głównie ze źródeł popularnych: powieści fantastycznych, sztuk
teatralnych, program ów telewizyjnych, filmów itp. Przez wiele lat kw it­
nący w Hollywood przem ysł filmów science fiction w ykreował kostiumy,
rekw izyty i efekty specjalne potrzebne dla stworzenia iluzji życia na in­
nych planetach. Pisarze poświęcali kariery na produkowanie niezliczo­
nych stron opisów wyim aginowanych istot z innych światów. Fantastycz­
ne wizerunki „kosm itów” są wszechobecne - od lalek z
Gwiezdnych Wo­
je n
w sklepach z zabawkami po naturalnych rozmiarów kartonowe postacie
bohaterów serialu
Star Trek
w księgarniach. A całe lata po wejściu na ekra­
ny film
E.T.
pozostaje nadal jednym z najbardziej kasowych i chwalonych
przez krytykę filmów dla dzieci wszech czasów.
M imo to ludzie chcą wiedzieć coraz więcej o tajem niczych „istotach
z kosm osu” . Niedawno otwarty pokaz na tem at „obcych” w wakacyjnej
O
9
mekce rodzinnej, parku Walt Disney World, zdążył już stać się je d n ą z naj­
popularniejszych tam tejszych atrakcji. Uczestnicząc w tym pokazie, n a­
zwanym ExtraTERRORestrial Alien Encounter, goście m ają okazję uj­
rzeć na własne oczy formę życia z odległej planety. Żądni mocnych w ra­
żeń turyści nieraz przez godzinę i dłużej czekają w kolejce na to dziwne
doświadczenie nie z tego świata.
Przejażdżka zaczyna się w budzącej najgorsze przeczucia kolistej
kom orze, gdzie uczestnicy przypinani są do specjalnych foteli i przygoto­
wywani na doświadczenie kontaktu m iędzy gwiazdowego. Z ostają tam po­
uczeni o nowej metodzie natychm iastowego przenoszenia obiektów z pla­
nety na planetę. Następująca po tym dem onstracja transportu m iędzypla­
netarnego nie przebiega jak należy i do kom ory zostaje w prow adzona
szkaradna istota pozaziemska. Jej przerażająca postać pojaw ia się nagle
w szklanej obudowie bezpieczeństwa, tuż przed nosem w strząśniętych
widzów. W krótce - ja k m ógłby oczekiwać każdy m iłośnik spektakli gro­
zy - stwór umyka. Kiedy widownia zam iera z przerażenia (albo, co się
także zdarza, chichocze), istota uwalnia się z obudowy bezpieczeństwa.
W pom ieszczeniu zapadają natychm iast egipskie ciem ności, co jeszcze
pogłębia napięcie. Dzięki supernowoczesnym efektom akustycznym , w i­
zualnym i dotykowym przerażeni uczestnicy m ają wrażenie, jakby stali
się obiektem ataku owej wrogiej istoty. Po zakończeniu spotkania w idzo­
wie często opuszczają pokaz wyraźnie w strząśnięci (bywało, że dzieci
krzyczały i błagały rodziców o wyjście z pokoju na długo przed końcem
przedstawienia). Mimo to tłumy wciąż napływają, by zobaczyć tę popu­
larną atrakcję - prezentow aną w budynku, gdzie uprzednio odbywał się
inny kosm iczny show, poważny pokaz „M isja na M arsa”.
Dlaczego publiczność jest tak spragniona konfrontacji z „kosm ita­
m i”? Dlaczego m edialne przedstaw ienia życia pozaziem skiego tak urze­
kają, o czym świadczy popularność takich program ów i film ów telew i­
zyjnych, jak
Sightings, Alien Nation, Alf, Z Archiwum X, Trzecia planeta
od Słońca, Obcy, Dzień Niepodległości, M arsjanie atakują
i kilku serii
cyklu
Star Trekl
Być m oże dlatego, że - by zapożyczyć wyrażenie ze
Star
Trek,
które weszło ju ż do potocznego języka - przestrzeń to ostatnia gra­
nica. N ie wysyłam y ju ż eksploratorów na drugi koniec ziem skiego globu
w poszukiwaniu zaginionych cywilizacji i nieznanych ludów. M iłośnicy
przygód i antropologowie przeczesali już Ziem ię w zdłuż i wszerz, poszu­
kując śladów nieodkrytej kultury. Być m oże zostało jeszcze do zbadania
parę prymitywnych plemion, ukrytych przed rozwiniętym społeczeństwem
w odległych rejonach dżungli. Według w szelkiego praw dopodobieństwa
10
Zgłoś jeśli naruszono regulamin