Spis treści:
Od autora
Czas silnych istot
Archiwa
Słownik / spis postaci
Slang Sofii
Czas gajański (uniwersalny)
Wyciąg z prawa klanowego
RanStone
Spis planet Imperium Drogi
Podziękowania
Krzysztofowi Ożogowi oraz
Marcinowi Goliankowi i Wojciechowi Woszczkowi
Wielkim Fanom Gamedeca dedykuję
Tworzenie powieści osadzonej w głębokiej przyszłości stawia pisarza przed trudnym zadaniem komunikacyjnym: co robić z neologizmami oraz nieuniknionymi powiązaniami między wymyślonymi obiektami, pojęciami i zjawiskami? Wyjaśniać co krok zasadę działania futurystycznego urządzenia, streszczać znaczenia niektórych określeń, spowalniając narrację i zamieniając opowieść w wykład o świecie, czy zignorować problem, pozostawiając dociekania wyobraźni czytelnika? Uznawszy, że ładunek opisowy świata WayEmpire jest zbyt masywny, postanowiłem umieścić niezbędne wiadomości w słowniku na końcu książki.
Jest on, jak można zauważyć, bardzo obszerny i zawiera wiele dodatkowych informacji. Tuż przed nim znajduje się rozdział pt. „Archiwa”, który dodatkowo poszerza wiedzę o Imperium Drogi. Myślę, że czytanie Czasu silnych istot może być wyjątkowym interaktywnym przeżyciem dzięki dialogowi, który wywiązuje się między historią spisaną w głównej części książki a tłem zawartym na końcu. Zachęcam dociekliwych odbiorców do zaglądania na ostatnie karty tomu.
W kwestii Tarota Imperialnego:
W kilku miejscach powieści opisuję tarotowe wróżby. Wszystkie naprawdę miały miejsce podczas pisania, a karty, które wtedy wyciągnąłem, przedstawiłem w tekście.
Z Księgi Słowa
Kiedy zobaczysz tyle, że umysł zacznie się odkształcać od przeciążeń, gdy doświadczysz tak mocno, że stracisz możliwość oceny zdarzeń, uleczyć cię może tylko słowo.
Tylko ono nadaje znaczenie i sens. Nieuchwytne, ulotne, niematerialne słowo.
Katalog snów
Torkil Aymore
Wpis 1 453 532
Miałem w nocy wizje: ludzkie usta rozorane od kącika do środka policzka moimi palcami, czoła traktowane tak samo, ohydne brzuchy z dziwnymi pępkami ukształtowanymi na podobieństwo gniazd os, osuwałem się w dół mokrej ziemi;...
renfri73