David Hewson - Dochodzenie 3.pdf

(1400 KB) Pobierz
David Hewson
Dochodzenie 3
Przełożyła Ewa Pensyk-Kluczkowska
P
ODZIĘKOWANIA
Jestem wdzięczny Sørenowi Sveistrupowi, twórcy serialu, i swojej wydawcy
Trishy Jackson za zrozumienie i wsparcie. Po raz kolejny zaznaczam: to adaptacja
opowieści telewizyjnej, a nie zapis scena po scenie. Wszelkie zmiany są wyłącznie
moim dziełem.
David Hewson
G
ŁÓWNI BOHATEROWIE
Kopenhaska policja
Sarah Lund – podkomisarz policji, Wydział Zabójstw
Lennart Brix – szef Wydziału Zabójstw
Mathias Borch – dochodzeniowiec, Politiets Efterretningstjeneste (PET), Agencji
Wywiadowczej Narodowego Bezpieczeństwa Wewnętrznego, niezależnego wydziału
służb policyjnych
Ruth Hedeby – zastępca komendanta policji
Tage Steiner – prawnik od spraw wewnętrznych
Asbjørn Juncker – detektyw, Wydział Zabójstw
Madsen – detektyw, Wydział Zabójstw
Dyhring – szef PET
Świat polityki
Troels Hartmann – premier, szef Stronnictwa Liberalnego
Rosa Lebech – szefowa Partii Centrum
Anders Ussing – przywódca Partii Socjalistycznej
Morten Weber – doradca polityczny Troelsa Hartmanna
Karen Nebel – rzecznik prasowy Troelsa Hartmanna
Birgit Eggert – minister finansów
Mogens Rank – minister sprawiedliwości
Kristoffer Seifert – były pracownik sztabu Partii Socjalistycznej
Per Monrad – szef kampanii wyborczej Andersa Ussinga
_ZEELAND
Robert Zeuthen – dziedzic Zeelanda, imperium przemysłowego
Maja Zeuthen – żona Roberta, obecnie w separacji
Niels Reinhardt – asystent Roberta Zeuthena
Emilie Zeuthen – córka Zeuthena, lat 9
Carl Zeuthen – syn Zeuthena, lat 6
Komerup – prezes zarządu Zeelanda
_ POZOSTAŁE OSOBY
Vibeke – matka Lund Mark – syn Lund
Eva Lauersen – dziewczyna Marka
Carsten Lassen – lekarz pracujący w szpitalu uniwersyteckim
Peter Schultz – zastępca prokuratora
Lis Vissenbjerg – patomorfolog w szpitalu uniwersyteckim
Nicolaj Overgaard – były policjant z Jutlandii
Louise Hjelby – dziewczynka z Jutlandii
Zgłoś jeśli naruszono regulamin